Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Two Brothers / 27

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Two Brothers, sentence 27

Our earth revolved in the thin air, and the cities upon it seemed to lie close to each other.

Who acts: earth · What happens: revolve, seem, lie · To what, where: earth, thin air

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Two Brothers. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (earth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubj:outeraclcasedetamodoblpunctccdetnsubjcasenmodmarkxcompxcompcaseoblfixedpunctrootOurPRONearthNOUNrevolvedVERBinADPtheDETthinADJairNOUN,PUNCTandCCONJtheDETcitiesNOUNuponADPitPRONseemedVERBtoPARTlieVERBcloseADJtoADPeachDETotherADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 earthnmod:poss
2earthearthNOUNNumber=Sing14 seemednsubj:outer
3revolvedrevolveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 earthacl
4ininADP_7 aircase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 airdet
6thinthinADJDegree=Pos7 airamod
7airairNOUNNumber=Sing3 revolvedobl
8,,PUNCT_14 seemedpunct
9andandCCONJ_14 seemedcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 citiesdet
11citiescityNOUNNumber=Plur14 seemednsubj
12uponuponADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 citiesnmod
14seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15totoPART_16 liemark
16lielieVERBVerbForm=Inf14 seemedxcomp
17closecloseADJDegree=Pos16 liexcomp
18totoADP_19 eachcase
19eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp17 closeobl
20otherotherADJDegree=Pos19 eachfixed
21..PUNCT_14 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1revolveparticipleOur earth not said herethe thin airvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme in air=Trajectory
2seempastOur earthvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
3lieto-infinitiveOur earth not said hereclose propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/199/27/