Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Ugly Duckling / 138

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Ugly Duckling, sentence 138

He knew not the names of these birds, nor where they had flown, but he felt towards them as he had never felt for any other bird in the world.

Who acts: air · What happens: not know, fly, feel, not feel, name · To what, where: names, birds

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Ugly Duckling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (air), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmoddetobjcasedetnmodpunctccadvmodnsubj:passauxconjpunctccnsubjparataxiscaseoblmarknsubjauxadvmodadvclcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootHePRONknewVERBnotPARTtheDETnamesNOUNofADPtheseDETbirdsNOUN,PUNCTnorCCONJwhereADVtheyPRONhadAUXflownVERB,PUNCTbutCCONJhePRONfeltVERBtowardsADPthemPRONasSCONJhePRONhadAUXneverADVfeltVERBforADPanyDETotherADJbirdNOUNinADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 knewnsubj
2knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg2 knewadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 namesdet
5namesnameNOUNNumber=Plur2 knewobj
6ofofADP_8 birdscase
7thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem8 birdsdet
8birdsbirdNOUNNumber=Plur5 namesnmod
9,,PUNCT_14 flownpunct
10nornorCCONJPolarity=Neg14 flowncc
11wherewhereADVPronType=Rel14 flownadvmod
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 flownnsubj:pass
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 flownaux
14flownflyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 knewconj
15,,PUNCT_18 feltpunct
16butbutCCONJ_18 feltcc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 feltnsubj
18feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knewparataxis
19towardstowardsADP_20 themcase
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 feltobl
21asasSCONJ_25 feltmark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 feltnsubj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 feltaux
24neverneverADVPronType=Neg25 feltadvmod
25feltfeelVERBTense=Past VerbForm=Part18 feltadvcl
26forforADP_29 birdcase
27anyanyDETPronType=Ind29 birddet
28otherotherADJDegree=Pos29 birdamod
29birdbirdNOUNNumber=Sing25 feltobl
30ininADP_32 worldcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 worlddet
32worldworldNOUNNumber=Sing29 birdnmod
33..PUNCT_2 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not knowpastairthe names of this birdsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer name=Stimulus
2flypast · perfect · passivebirds = birdvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: subject=Theme
3feelpastairtowards birds = birdvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4not feelpast · perfectairfor any other bird in the worldvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for bird=Theme
5namethis birdsnom name «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/201/138/