Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Under the Willow-tree, part 2 / 102

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Under the Willow-tree, part 2, sentence 102

And then he thought of the church of Kjoge, with its red, ivy-clad walls, but he had no longing to go there; here, beyond the mountains, he would die and be buried.

Who acts: master · What happens: think, have, go, die, bury · To what, where: longing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Under the Willow-tree, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (master), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjcasedetoblcasenmodpunctcasenmod:possamodpunctcompoundpunctamodconjpunctccnsubjparataxisdetobjmarkacladvmodpunctconjpunctcasedetconjpunctnsubjauxccompccaux:passconjpunctrootAndCCONJthenADVhePRONthoughtVERBofADPtheDETchurchNOUNofADPKjogePROPN,PUNCTwithADPitsPRONredADJ,PUNCTivyNOUN-PUNCTcladADJwallsNOUN,PUNCTbutCCONJhePRONhadVERBnoDETlongingNOUNtoPARTgoVERBthereADV;PUNCThereADV,PUNCTbeyondADPtheDETmountainsNOUN,PUNCThePRONwouldAUXdieVERBandCCONJbeAUXburiedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 thoughtcc
2thenthenADVPronType=Dem4 thoughtadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 thoughtnsubj
4thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ofofADP_7 churchcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 churchdet
7churchchurchNOUNNumber=Sing4 thoughtobl
8ofofADP_9 Kjogecase
9KjogeKjogePROPNNumber=Sing7 churchnmod
10,,PUNCT_18 wallspunct
11withwithADP_18 wallscase
12itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 wallsnmod:poss
13redredADJDegree=Pos18 wallsamod
14,,PUNCT_18 wallspunct
15ivyivyNOUNNumber=Sing18 wallscompound
16--PUNCT_15 ivypunct
17cladcladADJDegree=Pos18 wallsamod
18wallswallNOUNNumber=Plur4 thoughtconj
19,,PUNCT_22 hadpunct
20butbutCCONJ_22 hadcc
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 hadnsubj
22hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 thoughtparataxis
23nonoDETPronType=Neg24 longingdet
24longinglongingNOUNNumber=Sing22 hadobj
25totoPART_26 gomark
26gogoVERBVerbForm=Inf24 longingacl
27therethereADVPronType=Dem26 goadvmod
28;;PUNCT_29 herepunct
29herehereADVPronType=Dem22 hadconj
30,,PUNCT_33 mountainspunct
31beyondbeyondADP_33 mountainscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 mountainsdet
33mountainsmountainNOUNNumber=Plur22 hadconj
34,,PUNCT_37 diepunct
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 diensubj
36wouldwouldAUXVerbForm=Fin37 dieaux
37diedieVERBVerbForm=Inf4 thoughtccomp
38andandCCONJ_40 buriedcc
39bebeAUXVerbForm=Inf40 buriedaux:pass
40buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 dieconj
41..PUNCT_4 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastmasterthenof the church of Kjogevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2havepastmasterno longingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent longing=Patient
3goto-infinitivemaster not said hereno longing not said heretherevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4diewouldmastervn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5buryinfinitive · passivemaster not said herevn put-9.1-1 «NP V NP»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/203/102/