Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / In the Uttermost Parts of the Sea / 22

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, In the Uttermost Parts of the Sea, sentence 22

The daughter of the village blacksmith, who was young and fair, stood at the well, drawing water.

Who acts: village blacksmith, daughter · What happens: be, stand, draw · To what, where: well, water

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, In the Uttermost Parts of the Sea. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (village blacksmith, daughter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetcompoundnmodpunctnsubjcopamodccconjpunctcasedetoblpunctadvclobjpunctrootTheDETdaughterNOUNofADPtheDETvillageNOUNblacksmithNOUN,PUNCTwhoPRONwasAUXyoungADJandCCONJfairADJ,PUNCTstoodVERBatADPtheDETwellNOUN,PUNCTdrawingVERBwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 daughterdet
2daughterdaughterNOUNNumber=Sing14 stoodnsubj
3ofofADP_6 blacksmithcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 blacksmithdet
5villagevillageNOUNNumber=Sing6 blacksmithcompound
6blacksmithblacksmithNOUNNumber=Sing2 daughternmod
7,,PUNCT_10 youngpunct
8whowhoPRONPronType=Rel10 youngnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 youngcop
10youngyoungADJDegree=Pos6 blacksmithamod
11andandCCONJ_12 faircc
12fairfairADJDegree=Pos10 youngconj
13,,PUNCT_2 daughterpunct
14stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15atatADP_17 wellcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 welldet
17wellwellNOUNNumber=Sing14 stoodobl
18,,PUNCT_19 drawingpunct
19drawingdrawVERBTense=Pres VerbForm=Part14 stoodadvcl
20waterwaterNOUNNumber=Sing19 drawingobj
21..PUNCT_14 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe village blacksmithyoung propertytree rules
2bethe village blacksmith not said heretree rules
3standpastthe daughter of the village blacksmiththe wellvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at well=Location
4drawgerundthe daughter of the village blacksmith not said herewatervn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/205/22/