Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Story of the Wind / 172

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Story of the Wind, sentence 172

Yonder, on the heath, near the town of Wiborg, in Jutland, stood the fine new house of the canon.

What happens: stand · To what, where: fine new house, heath

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Story of the Wind. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcasedetoblpunctcasedetconjcasenmodpunctcaseconjpunctdetamodamodobjcasedetnmodpunctrootYonderADV,PUNCTonADPtheDETheathNOUN,PUNCTnearADPtheDETtownNOUNofADPWiborgPROPN,PUNCTinADPJutlandPROPN,PUNCTstoodVERBtheDETfineADJnewADJhouseNOUNofADPtheDETcanonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YonderyonderADV_16 stoodadvmod
2,,PUNCT_1 Yonderpunct
3ononADP_5 heathcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 heathdet
5heathheathNOUNNumber=Sing16 stoodobl
6,,PUNCT_9 townpunct
7nearnearADP_9 towncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 towndet
9towntownNOUNNumber=Sing5 heathconj
10ofofADP_11 Wiborgcase
11WiborgWiborgPROPNNumber=Sing9 townnmod
12,,PUNCT_14 Jutlandpunct
13ininADP_14 Jutlandcase
14JutlandJutlandPROPNNumber=Sing11 Wiborgconj
15,,PUNCT_5 heathpunct
16stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 housedet
18finefineADJDegree=Pos20 houseamod
19newnewADJDegree=Pos20 houseamod
20househouseNOUNNumber=Sing16 stoodobj
21ofofADP_23 canoncase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 canondet
23canonCanonPROPNNumber=Sing20 housenmod
24..PUNCT_16 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe fine new house of the canonthe heath and the town of Wiborg and Jutlandyonder propertyvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent house=Theme on heath=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/212/172/