Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Delaying Is Not Forgetting / 3

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Delaying Is Not Forgetting, sentence 3

Inside the house the rooms were very high and had ceilings of beams, and that was very useful considering the great deal of smoke which rose up from the chimney fire where the large, damp logs of wood smouldered.

Who acts: rooms, that, great deal, large damp logs · What happens: be, have, consider, rise up, smoulder, deal · To what, where: house, ceilings, great deal, chimney fire, smoke

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Delaying Is Not Forgetting. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (rooms, that, great deal, large damp logs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetnsubjcopadvmodccconjobjcasenmodpunctccnsubjcopadvmodparataxisadvcldetamodobjcasenmodnsubjacl:relclcompound:prtcasedetcompoundobladvmoddetamodpunctamodnsubjcasenmodacl:relclpunctrootInsideADPtheDEThouseNOUNtheDETroomsNOUNwereAUXveryADVhighADJandCCONJhadVERBceilingsNOUNofADPbeamsNOUN,PUNCTandCCONJthatPRONwasAUXveryADVusefulADJconsideringVERBtheDETgreatADJdealNOUNofADPsmokeNOUNwhichPRONroseVERBupADPfromADPtheDETchimneyNOUNfireNOUNwhereADVtheDETlargeADJ,PUNCTdampADJlogsNOUNofADPwoodNOUNsmoulderedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InsideinsideADP_3 housecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 housedet
3househouseNOUNNumber=Sing8 highobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roomsdet
5roomsroomNOUNNumber=Plur8 highnsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 highcop
7veryveryADV_8 highadvmod
8highhighADJDegree=Posrootroot
9andandCCONJ_10 hadcc
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 highconj
11ceilingsceilingNOUNNumber=Plur10 hadobj
12ofofADP_13 beamscase
13beamsbeamNOUNNumber=Plur11 ceilingsnmod
14,,PUNCT_19 usefulpunct
15andandCCONJ_19 usefulcc
16thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem19 usefulnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 usefulcop
18veryveryADV_19 usefuladvmod
19usefulusefulADJDegree=Pos8 highparataxis
20consideringconsiderVERBTense=Pres VerbForm=Part19 usefuladvcl
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 dealdet
22greatgreatADJDegree=Pos23 dealamod
23dealdealNOUNNumber=Sing20 consideringobj
24ofofADP_25 smokecase
25smokesmokeNOUNNumber=Sing23 dealnmod
26whichwhichPRONPronType=Rel27 rosensubj
27roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 dealacl:relcl
28upupADP_27 rosecompound:prt
29fromfromADP_32 firecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 firedet
31chimneychimneyNOUNNumber=Sing32 firecompound
32firefireNOUNNumber=Sing27 roseobl
33wherewhereADVPronType=Rel41 smoulderedadvmod
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 logsdet
35largelargeADJDegree=Pos38 logsamod
36,,PUNCT_35 largepunct
37dampdampADJDegree=Pos38 logsamod
38logslogNOUNNumber=Plur41 smoulderednsubj
39ofofADP_40 woodcase
40woodwoodNOUNNumber=Sing38 logsnmod
41smoulderedsmoulderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 fireacl:relcl
42..PUNCT_8 highpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe roomsthe househigh propertytree rules
2havepastthe rooms not said hereceilings of beamsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ceiling=Patient
3ispastthatuseful propertytree rules
4considergerundthat not said herethe great deal of smokevn consider-29.9-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent deal=Attribute
5rise uppastthe great deal of smokethe chimney firevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from fire=Initial_Location
6smoulderparticiplethe large damp logs of woodtree rules
7dealsmokenom deal «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/22/3/