Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Dryad, part 2 / 67

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Dryad, part 2, sentence 67

Where are all the things of which I heard, for which I longed, and for whose sake I wanted to come hither? what have I seized, found, won?

Who acts: things, I · What happens: be, hear, long, want, come, seize

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Dryad, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (things, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg27200:1679): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

copdet:predetdetnsubjcaseoblnsubjacl:relclpunctcaseoblnsubjconjpunctcccasenmod:possoblnsubjconjmarkxcompadvmodpunctobjauxnsubjparataxispunctconjpunctconjpunctrootWhereADVareAUXallDETtheDETthingsNOUNofADPwhichPRONIPRONheardVERB,PUNCTforADPwhichPRONIPRONlongedVERB,PUNCTandCCONJforADPwhosePRONsakeNOUNIPRONwantedVERBtoPARTcomeVERBhitherADV?PUNCTwhatPRONhaveAUXIPRONseizedVERB,PUNCTfoundVERB,PUNCTwonVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WherewhereADVPronType=Introotroot
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Wherecop
3allallDETPronType=Tot5 thingsdet:predet
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 thingsdet
5thingsthingNOUNNumber=Plur1 Wherensubj
6ofofADP_7 whichcase
7whichwhichPRONPronType=Rel9 heardobl
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 heardnsubj
9heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 thingsacl:relcl
10,,PUNCT_14 longedpunct
11forforADP_12 whichcase
12whichwhichPRONPronType=Rel14 longedobl
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 longednsubj
14longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 heardconj
15,,PUNCT_21 wantedpunct
16andandCCONJ_21 wantedcc
17forforADP_19 sakecase
18whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel19 sakenmod:poss
19sakesakeNOUNNumber=Sing21 wantedobl
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 wantednsubj
21wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 heardconj
22totoPART_23 comemark
23comecomeVERBVerbForm=Inf21 wantedxcomp
24hitherhitherADV_23 comeadvmod
25??PUNCT_1 Wherepunct
26whatwhatPRONPronType=Int29 seizedobj
27havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin29 seizedaux
28IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs29 seizednsubj
29seizedseizeVERBTense=Past VerbForm=Part1 Whereparataxis
30,,PUNCT_31 foundpunct
31foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part29 seizedconj
32,,PUNCT_33 wonpunct
33wonwinVERBTense=Past VerbForm=Part29 seizedconj
34??PUNCT_29 seizedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentall thingswhere propertytree rules
2hearpastIof all thingsvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer of which=Stimulus
3longpastIvn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for which=Theme
4wantpastIfor sakevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5come not said to happento-infinitiveI not said herehither propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6seizepresent · perfectIvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent what=Theme
7findparticipleI not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
8winparticipleI not said herevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/25/67/