Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Flax / 33

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Flax, sentence 33

This certainly was not pleasant; but at last it was made into twelve garments of that kind which people do not like to name, and yet everybody should wear one. "

Who acts: This, people, everybody · What happens: not be, make, not like, name, wear · To what, where: last, twelve garments, kind, one

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Flax. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, people, everybody), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodcopadvmodpunctcccasensubj:passnsubjaux:passconjcasenummodoblcasedetnmodobjnsubjauxadvmodacl:relclmarkxcomppunctccadvmodnsubjauxparataxisobjpunctpunctrootThisPRONcertainlyADVwasAUXnotPARTpleasantADJ;PUNCTbutCCONJatADPlastADJitPRONwasAUXmadeVERBintoADPtwelveNUMgarmentsNOUNofADPthatDETkindNOUNwhichPRONpeopleNOUNdoAUXnotPARTlikeVERBtoPARTnameVERB,PUNCTandCCONJyetADVeverybodyPRONshouldAUXwearVERBoneNUM.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 pleasantnsubj
2certainlycertainlyADV_5 pleasantadvmod
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 pleasantcop
4notnotPARTPolarity=Neg5 pleasantadvmod
5pleasantpleasantADJDegree=Posrootroot
6;;PUNCT_12 madepunct
7butbutCCONJ_12 madecc
8atatADP_9 lastcase
9lastlastADJDegree=Pos12 madensubj:pass
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 lastnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 madeaux:pass
12mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 pleasantconj
13intointoADP_15 garmentscase
14twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card15 garmentsnummod
15garmentsgarmentNOUNNumber=Plur12 madeobl
16ofofADP_18 kindcase
17thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem18 kinddet
18kindkindNOUNNumber=Sing15 garmentsnmod
19whichwhichPRONPronType=Rel23 likeobj
20peoplepeopleNOUNNumber=Plur23 likensubj
21dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 likeaux
22notnotPARTPolarity=Neg23 likeadvmod
23likelikeVERBVerbForm=Inf18 kindacl:relcl
24totoPART_25 namemark
25namenameVERBVerbForm=Inf23 likexcomp
26,,PUNCT_31 wearpunct
27andandCCONJ_31 wearcc
28yetyetADV_31 wearadvmod
29everybodyeverybodyPRONNumber=Sing PronType=Tot31 wearnsubj
30shouldshouldAUXVerbForm=Fin31 wearaux
31wearwearVERBVerbForm=Inf5 pleasantparataxis
32oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card31 wearobj
33..PUNCT_5 pleasantpunct
34""PUNCT_5 pleasantpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastThiscertainly, pleasant propertytree rules
2makepast · passivelasttwelve garments of that kindvn build-26.1-1 «NP V NP.material PP.product»: subject=Material into garment=Product
3not likepresent · do-supportpeoplethat kindtree rules
4name not said to happento-infinitivepeople not said herevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
5wearshouldeverybodyoneyetvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent one=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/34/33/