Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Flax / 41

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Flax, sentence 41

And at length they fell into rags and tatters, and thought it was all over with them, for they were torn to shreds, and steeped in water, and made into a pulp, and dried, and they knew not what besides, till all at once they found themselves beautiful white paper. "

Who acts: impossibilities, linen · What happens: fall, think, be, tear, steep, make · To what, where: length, impossibilities, pulp, all · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Flax. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (impossibilities, linen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccaseoblnsubjcaseoblccconjpunctccconjnsubjcopadvmodccompcaseoblpunctmarknsubjaux:passconjcaseoblpunctccconjcaseoblpunctccparataxiscasedetoblpunctccconjpunctccnsubjconjadvmodnsubjccomppunctcaseobjcaseoblnsubjacl:relclobjamodamodobjpunctpunctrootAndCCONJatADPlengthNOUNtheyPRONfellVERBintoADPragsNOUNandCCONJtattersNOUN,PUNCTandCCONJthoughtVERBitPRONwasAUXallADVoverADVwithADPthemPRON,PUNCTforSCONJtheyPRONwereAUXtornVERBtoADPshredsNOUN,PUNCTandCCONJsteepedVERBinADPwaterNOUN,PUNCTandCCONJmadeVERBintoADPaDETpulpNOUN,PUNCTandCCONJdriedVERB,PUNCTandCCONJtheyPRONknewVERBnotPARTwhatPRONbesidesVERB,PUNCTtillADPallDETatADPonceADVtheyPRONfoundVERBthemselvesPRONbeautifulADJwhiteADJpaperNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 fellcc
2atatADP_3 lengthcase
3lengthlengthNOUNNumber=Sing5 fellobl
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 fellnsubj
5fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6intointoADP_7 ragscase
7ragsragNOUNNumber=Plur5 fellobl
8andandCCONJ_9 tatterscc
9tatterstatterNOUNNumber=Plur7 ragsconj
10,,PUNCT_12 thoughtpunct
11andandCCONJ_12 thoughtcc
12thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fellconj
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 overnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 overcop
15allallADV_16 overadvmod
16overoverADV_12 thoughtccomp
17withwithADP_18 themcase
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 thoughtobl
19,,PUNCT_23 tornpunct
20forforSCONJ_23 tornmark
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 tornnsubj
22werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 tornaux:pass
23torntearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 thoughtconj
24totoADP_25 shredscase
25shredsshredNOUNNumber=Plur23 tornobl
26,,PUNCT_28 steepedpunct
27andandCCONJ_28 steepedcc
28steepedsteepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fellconj
29ininADP_30 watercase
30waterwaterNOUNNumber=Sing28 steepedobl
31,,PUNCT_33 madepunct
32andandCCONJ_33 madecc
33mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 steepedparataxis
34intointoADP_36 pulpcase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 pulpdet
36pulppulpNOUNNumber=Sing33 madeobl
37,,PUNCT_39 driedpunct
38andandCCONJ_39 driedcc
39drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 madeconj
40,,PUNCT_43 knewpunct
41andandCCONJ_43 knewcc
42theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 knewnsubj
43knewknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fellconj
44notnotPARTPolarity=Neg43 knewadvmod
45whatwhatPRONPronType=Int46 besidesnsubj
46besidesbesideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 knewccomp
47,,PUNCT_49 allpunct
48tilltillADP_49 allcase
49allallDETPronType=Tot46 besidesobj
50atatADP_51 oncecase
51onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult53 foundobl
52theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs53 foundnsubj
53foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 allacl:relcl
54themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes53 foundobj
55beautifulbeautifulADJDegree=Pos57 paperamod
56whitewhiteADJDegree=Pos57 paperamod
57paperpaperNOUNNumber=Sing53 foundobj
58..PUNCT_5 fellpunct
59""PUNCT_5 fellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastimpossibilities = impossibilitylengthinto rags and tattersvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme at length=Location
2think speech: otherpastimpossibilities = impossibility not said herewith impossibilities = impossibilityvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispastlinenall, over propertytree rules
4tearpast · passiveimpossibilities = impossibilityto shreds resultvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: subject=Patient to shred=Result
5steeppastimpossibilities = impossibility not said herein watervn cooking-45.3 «NP V PP.result PP.instrument»: agent=Patient in water=Instrument
6makeparticiplea pulpvn build-26.1-1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent into pulp=Product
7dryparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
8not knowpastimpossibilities = impossibilityvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
9besidepresentalltree rules
10findpastimpossibilities = impossibilityimpossibilities = impossibilityvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent themselves=Theme paper=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/34/41/