Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Flax / 72

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Flax, sentence 72

They often thought the last spark had come; and one would cry, "There goes the schoolmaster;" but the next moment another spark would appear, shining so beautifully.

Who acts: sparks, last spark, one, next moment · What happens: think, come, cry, go, appear, shine · To what, where: schoolmaster · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Flax. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sparks, last spark, one, next moment), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmoddetamodnsubjauxccomppunctccnsubjauxccomppunctpunctexpladvcldetobjpunctpunctccdetamodnsubjdetnsubjauxconjpunctxcompadvmodadvmodpunctrootTheyPRONoftenADVthoughtVERBtheDETlastADJsparkNOUNhadAUXcomeVERB;PUNCTandCCONJonePRONwouldAUXcryVERB,PUNCT"PUNCTTherePRONgoesVERBtheDETschoolmasterNOUN;PUNCT"PUNCTbutCCONJtheDETnextADJmomentNOUNanotherDETsparkNOUNwouldAUXappearVERB,PUNCTshiningVERBsoADVbeautifullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 thoughtnsubj
2oftenoftenADV_3 thoughtadvmod
3thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sparkdet
5lastlastADJDegree=Pos6 sparkamod
6sparksparkNOUNNumber=Sing8 comensubj
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 comeaux
8comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part3 thoughtccomp
9;;PUNCT_13 crypunct
10andandCCONJ_13 crycc
11oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs13 crynsubj
12wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 cryaux
13crycryVERBVerbForm=Inf3 thoughtccomp
14,,PUNCT_17 goespunct
15""PUNCT_17 goespunct
16TheretherePRONPronType=Dem17 goesexpl
17goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 cryadvcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 schoolmasterdet
19schoolmasterschoolmasterNOUNNumber=Sing17 goesobj
20;;PUNCT_13 crypunct
21""PUNCT_13 crypunct
22butbutCCONJ_29 appearcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 momentdet
24nextnextADJDegree=Pos25 momentamod
25momentmomentNOUNNumber=Sing29 appearnsubj
26anotheranotherDETPronType=Ind27 sparkdet
27sparksparkNOUNNumber=Sing29 appearnsubj
28wouldwouldAUXVerbForm=Fin29 appearaux
29appearappearVERBVerbForm=Inf13 cryconj
30,,PUNCT_31 shiningpunct
31shiningshineVERBVerbForm=Ger29 appearxcomp
32sosoADV_33 beautifullyadvmod
33beautifullybeautifullyADV_31 shiningadvmod
34..PUNCT_3 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastsparks = sparkoften propertyvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2comepast · perfectthe last sparkvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3cry speech: expresswouldonevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
4go in a quotepresentone not said herethe schoolmastertherevn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location schoolmaster=Theme
5appearwouldthe next momentvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
6shinegerundthe next moment not said herebeautifully propertyvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/34/72/