Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Watchman's Adventures / 49

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Watchman's Adventures, sentence 49

However, there are quite enough left; I should very much like to examine these a little nearer, especially the moon, for that could not slip away under one's hands.

Who acts: I, that · What happens: be, leave, like, examine, not slip away · To what, where: moon, these, hands

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Watchman's Adventures. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctexplcopadvmodadvmodadvclpunctnsubjauxadvmodadvmodmarkxcompobjdetoblxcomppunctadvmoddetoblpunctmarknsubjauxadvmodconjadvmodcasenmod:posscaseoblpunctrootHoweverADV,PUNCTtherePRONareAUXquiteADVenoughADVleftVERB;PUNCTIPRONshouldAUXveryADVmuchADVlikeVERBtoPARTexamineVERBthesePRONaDETlittleADJnearerADJ,PUNCTespeciallyADVtheDETmoonNOUN,PUNCTforSCONJthatPRONcouldAUXnotPARTslipVERBawayADVunderADPonePRON'sPARThandsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoweverhoweverADV_13 likeadvmod
2,,PUNCT_1 Howeverpunct
3theretherePRONPronType=Dem4 areexpl
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Howevercop
5quitequiteADV_6 enoughadvmod
6enoughenoughADV_7 leftadvmod
7leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 areadvcl
8;;PUNCT_1 Howeverpunct
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 likensubj
10shouldshouldAUXVerbForm=Fin13 likeaux
11veryveryADV_12 muchadvmod
12muchmuchADV_13 likeadvmod
13likelikeVERBVerbForm=Infrootroot
14totoPART_15 examinemark
15examineexamineVERBVerbForm=Inf13 likexcomp
16thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem15 examineobj
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 littledet
18littlelittleADJDegree=Pos19 nearerobl
19nearernearADJDegree=Cmp15 examinexcomp
20,,PUNCT_23 moonpunct
21especiallyespeciallyADV_23 moonadvmod
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 moondet
23moonmoonNOUNNumber=Sing13 likeobl
24,,PUNCT_29 slippunct
25forforSCONJ_29 slipmark
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem29 slipnsubj
27couldcouldAUXVerbForm=Fin29 slipaux
28notnotPARTPolarity=Neg29 slipadvmod
29slipslipVERBVerbForm=Inf13 likeconj
30awayawayADV_29 slipadvmod
31underunderADP_34 handscase
32oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs34 handsnmod:poss
33's'sPART_32 onecase
34handshandNOUNNumber=Plur29 slipobl
35..PUNCT_13 likepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthowever propertytree rules
2leaveparticipleenough propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
3likeshouldIthe moonvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4examine not said to happento-infinitiveI not said herethesenear propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent this=Theme
5not slip awaycouldthatone's handsaway propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/42/49/