Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Eventful Moment--a Most Unusual Jo… / 64

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Eventful Moment--a Most Unusual Journey, sentence 64

The volunteer had, however, presence of mind enough to whisper, "It is for a wager;" but the first thing he did, when he reached his own room, was to put a large blister on his neck, and another on his back, that his crazy fit might be cured.

Who acts: volunteer, presence, Ho, first thing · What happens: have, whisper, be, do, reach, cure · To what, where: presence, first thing, own room, neck, another · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Eventful Moment--a Most Unusual Journey. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (volunteer, presence, Ho, first thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctadvmodpunctobjcasenmodadvmodmarkadvclpunctpunctnsubjcopcasedetoblpunctpunctccdetamodnsubj:outernsubjacl:relclpunctmarknsubjparataxisnmod:possamodobjpunctcopmarkconjdetamodobjcasenmod:possoblpunctccnsubj:passcasenmod:possnmodpunctmarknmod:possamodnsubj:passauxaux:passconjpunctrootTheDETvolunteerNOUNhadVERB,PUNCThoweverADV,PUNCTpresenceNOUNofADPmindNOUNenoughADVtoPARTwhisperVERB,PUNCT"PUNCTItPRONisAUXforADPaDETwagerNOUN;PUNCT"PUNCTbutCCONJtheDETfirstADJthingNOUNhePRONdidVERB,PUNCTwhenSCONJhePRONreachedVERBhisPRONownADJroomNOUN,PUNCTwasAUXtoPARTputVERBaDETlargeADJblisterNOUNonADPhisPRONneckNOUN,PUNCTandCCONJanotherDETonADPhisPRONbackNOUN,PUNCTthatSCONJhisPRONcrazyADJfitNOUNmightAUXbeAUXcuredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 volunteerdet
2volunteervolunteerNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_7 presencepunct
5howeverhoweverADV_7 presenceadvmod
6,,PUNCT_7 presencepunct
7presencepresenceNOUNNumber=Sing3 hadobj
8ofofADP_9 mindcase
9mindmindNOUNNumber=Sing7 presencenmod
10enoughenoughADV_3 hadadvmod
11totoPART_12 whispermark
12whisperwhisperVERBVerbForm=Inf3 hadadvcl
13,,PUNCT_19 wagerpunct
14""PUNCT_19 wagerpunct
15ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 wagernsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 wagercop
17forforADP_19 wagercase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 wagerdet
19wagerwagerNOUNNumber=Sing12 whisperobl
20;;PUNCT_3 hadpunct
21""PUNCT_3 hadpunct
22butbutCCONJ_38 putcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 thingdet
24firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord25 thingamod
25thingthingNOUNNumber=Sing38 putnsubj:outer
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 didnsubj
27diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 thingacl:relcl
28,,PUNCT_31 reachedpunct
29whenwhenSCONJ_31 reachedmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 reachednsubj
31reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 thingparataxis
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 roomnmod:poss
33ownownADJDegree=Pos34 roomamod
34roomroomNOUNNumber=Sing31 reachedobj
35,,PUNCT_31 reachedpunct
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 putcop
37totoPART_38 putmark
38putputVERBVerbForm=Inf3 hadconj
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 blisterdet
40largelargeADJDegree=Pos41 blisteramod
41blisterblisterNOUNNumber=Sing38 putobj
42ononADP_44 neckcase
43hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 necknmod:poss
44neckneckNOUNNumber=Sing38 putobl
45,,PUNCT_58 curedpunct
46andandCCONJ_58 curedcc
47anotheranotherDETPronType=Ind58 curednsubj:pass
48ononADP_50 backcase
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 backnmod:poss
50backbackNOUNNumber=Sing47 anothernmod
51,,PUNCT_58 curedpunct
52thatthatSCONJ_58 curedmark
53hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs55 fitnmod:poss
54crazycrazyADJDegree=Pos55 fitamod
55fitfitNOUNNumber=Sing58 curednsubj:pass
56mightmightAUXVerbForm=Fin58 curedaux
57bebeAUXVerbForm=Inf58 curedaux:pass
58curedcureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 hadconj
59..PUNCT_3 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe volunteerpresence of mindenough propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent presence=Patient
2whisper speech: assertto-infinitivethe volunteer not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3is in a quotepresentpresencefor a wagertree rules
4dopastHothe first thing not said herevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Eventuality
5reachpastHoHo's own roomvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent room=Theme
6ispastthe first thingHo's neckput propertytree rules
7curemight · passiveanothervn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/43/64/