Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / I. Little Rudy / 2

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, I. Little Rudy, sentence 2

Let us climb to the dazzling snow-fields at their summits, and descend again to the green meadows beneath, through which rivers and brooks rush along as if they could not quickly enough reach the sea and vanish.

Who acts: you, us, rivers · What happens: let, climb, descend, rush, reach, vanish · To what, where: us, summits, green meadows, sea

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, I. Little Rudy. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, us, rivers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

objxcompcasedetcompoundcompoundpunctoblcasenmod:possoblpunctccparataxisadvmodcasedetamodobladvmodpunctcaseoblnsubjccconjconjadvmodmarkfixednsubjauxadvmodadvmodadvmodadvcldetobjccconjpunctrootLetVERBusPRONclimbVERBtoADPtheDETdazzlingNOUNsnowNOUN-PUNCTfieldsNOUNatADPtheirPRONsummitsNOUN,PUNCTandCCONJdescendVERBagainADVtoADPtheDETgreenADJmeadowsNOUNbeneathADV,PUNCTthroughADPwhichPRONriversNOUNandCCONJbrooksNOUNrushVERBalongADVasSCONJifSCONJtheyPRONcouldAUXnotPARTquicklyADVenoughADVreachVERBtheDETseaNOUNandCCONJvanishVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3climbclimbVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4totoADP_9 fieldscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fieldsdet
6dazzlingdazzlingNOUNNumber=Sing9 fieldscompound
7snowsnowNOUNNumber=Sing9 fieldscompound
8--PUNCT_7 snowpunct
9fieldsfieldNOUNNumber=Plur3 climbobl
10atatADP_12 summitscase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 summitsnmod:poss
12summitssummitNOUNNumber=Plur3 climbobl
13,,PUNCT_15 descendpunct
14andandCCONJ_15 descendcc
15descenddescendVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Letparataxis
16againagainADV_15 descendadvmod
17totoADP_20 meadowscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 meadowsdet
19greengreenADJDegree=Pos20 meadowsamod
20meadowsmeadowNOUNNumber=Plur15 descendobl
21beneathbeneathADV_15 descendadvmod
22,,PUNCT_28 rushpunct
23throughthroughADP_24 whichcase
24whichwhichPRONPronType=Rel28 rushobl
25riversriverNOUNNumber=Plur28 rushnsubj
26andandCCONJ_27 brookscc
27brooksbrookNOUNNumber=Plur25 riversconj
28rushrushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 descendconj
29alongalongADV_28 rushadvmod
30asasSCONJ_33 couldmark
31ififSCONJ_30 asfixed
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 couldnsubj
33couldcouldAUXVerbForm=Fin37 reachaux
34notnotPARTPolarity=Neg33 couldadvmod
35quicklyquicklyADV_37 reachadvmod
36enoughenoughADV_37 reachadvmod
37reachreachVERBVerbForm=Inf28 rushadvcl
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 seadet
39seaseaNOUNNumber=Sing37 reachobj
40andandCCONJ_41 vanishcc
41vanishvanishVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin37 reachconj
42..PUNCT_1 Letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said hereustree rules
2climbinfinitiveus not said herefields's summitsto the dazzling snow fieldsvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to field=Destination
3descendinfinitivethe green meadowsagainbeneath propertyvn meander-47.7-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to meadow=Location
4rushpresentrivers and brooksalong propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through which=Trajectory
5reachcouldrivers and brooks not said herethe seaenough, quickly propertyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent sea=Theme
6vanishpresentrivers and brooks not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/52/2/