Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / III. the Uncle / 40

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, III. the Uncle, sentence 40

Smooth as polished marble slabs, the waves of snow cracked and loosened themselves, and then suddenly, with the rumbling noise of distant thunder, fell like a foaming cataract into the abyss.

Who acts: snow, distant thunder · What happens: polish, crack, loosen, fall, foam, noise · To what, where: danger, abyss

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, III. the Uncle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (snow, distant thunder), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseamodcompoundoblpunctdetconjmarknsubjadvclccconjobjpunctccadvmodconjpunctcasedetcompoundconjcaseamodnmodpunctparataxiscasedetamodoblcasedetoblpunctrootSmoothADJasADPpolishedVERBmarbleNOUNslabsNOUN,PUNCTtheDETwavesNOUNofSCONJsnowNOUNcrackedVERBandCCONJloosenedVERBthemselvesPRON,PUNCTandCCONJthenADVsuddenlyADV,PUNCTwithADPtheDETrumblingNOUNnoiseNOUNofADPdistantADJthunderNOUN,PUNCTfellVERBlikeADPaDETfoamingVERBcataractNOUNintoADPtheDETabyssNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SmoothsmoothADJDegree=Posrootroot
2asasADP_5 slabscase
3polishedpolishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 slabsamod
4marblemarbleNOUNNumber=Sing5 slabscompound
5slabsslabNOUNNumber=Plur1 Smoothobl
6,,PUNCT_8 wavespunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 wavesdet
8waveswaveNOUNNumber=Plur5 slabsconj
9ofofSCONJ_11 crackedmark
10snowsnowNOUNNumber=Sing11 crackednsubj
11crackedcrackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wavesadvcl
12andandCCONJ_13 loosenedcc
13loosenedloosenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 crackedconj
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 loosenedobj
15,,PUNCT_18 suddenlypunct
16andandCCONJ_18 suddenlycc
17thenthenADVPronType=Dem18 suddenlyadvmod
18suddenlysuddenlyADV_1 Smoothconj
19,,PUNCT_23 noisepunct
20withwithADP_23 noisecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 noisedet
22rumblingrumblingNOUNNumber=Sing23 noisecompound
23noisenoiseNOUNNumber=Sing1 Smoothconj
24ofofADP_26 thundercase
25distantdistantADJDegree=Pos26 thunderamod
26thunderthunderNOUNNumber=Sing23 noisenmod
27,,PUNCT_28 fellpunct
28fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 noiseparataxis
29likelikeADP_32 cataractcase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 cataractdet
31foamingfoamVERBVerbForm=Ger32 cataractamod
32cataractcataractNOUNNumber=Sing28 fellobl
33intointoADP_35 abysscase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 abyssdet
35abyssabyssNOUNNumber=Sing28 fellobl
36..PUNCT_1 Smoothpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1polishparticiplevn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
2crackpastsnowvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3loosenpastsnow not said heredangervn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent themselves=Patient
4fallpastinto the abyss result; like a foaming cataractvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into abyss=Result
5foamgerundvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme
6noisedistant thundernom noise «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/54/40/