Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / IV. Babette / 90

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, IV. Babette, sentence 90

At length he had crossed the highest ridges, and before him lay the green pasture lands sloping down towards the valley, which was once his home.

Who acts: peak, green pasture, valley · What happens: cross, lie, land, slope down, be · To what, where: highest ridges, length, home

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, IV. Babette. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (peak, green pasture, valley), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjauxdetamodobjpunctccmarknsubjparataxisdetamodnsubjparataxisxcompadvmodcasedetoblpunctnsubjcopadvmodnmod:possconjpunctrootAtADPlengthNOUNhePRONhadAUXcrossedVERBtheDEThighestADJridgesNOUN,PUNCTandCCONJbeforeSCONJhimPRONlayVERBtheDETgreenADJpastureNOUNlandsVERBslopingVERBdownADVtowardsADPtheDETvalleyNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXonceADVhisPRONhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lengthcase
2lengthlengthNOUNNumber=Sing5 crossedobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 crossednsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 crossedaux
5crossedcrossVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ridgesdet
7highesthighADJDegree=Sup8 ridgesamod
8ridgesridgeNOUNNumber=Plur5 crossedobj
9,,PUNCT_13 laypunct
10andandCCONJ_13 laycc
11beforebeforeSCONJ_13 laymark
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 laynsubj
13laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 crossedparataxis
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 pasturedet
15greengreenADJDegree=Pos16 pastureamod
16pasturepastureNOUNNumber=Sing17 landsnsubj
17landslandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 layparataxis
18slopingslopeVERBVerbForm=Ger17 landsxcomp
19downdownADV_18 slopingadvmod
20towardstowardsADP_22 valleycase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 valleydet
22valleyvalleyNOUNNumber=Sing18 slopingobl
23,,PUNCT_28 homepunct
24whichwhichPRONPronType=Rel28 homensubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 homecop
26onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult28 homeadvmod
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 homenmod:poss
28homehomeNOUNNumber=Sing22 valleyconj
29..PUNCT_5 crossedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crosspast · perfectpeakthe highest ridgeslengthvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent ridge=Patient
2liepastpeakvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3landpresentthe green pasturetree rules
4slope downgerundthe green pasture not said heretowards the valley and peak's home; down propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
5is apastthe valley and peak's homepeak's homeonce propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/55/90/