Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / V. on the Way Home / 5

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, V. on the Way Home, sentence 5

The weather was dismally dark, and inclined to rain; the clouds hung low, like a mourning veil on the tops of the mountains, and shrouded their glittering peaks.

Who acts: weather, clouds · What happens: be, incline, hang, shroud · To what, where: rain, glittering peaks

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, V. on the Way Home. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (weather, clouds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopadvmodpunctccconjmarkxcomppunctdetnsubjparataxisxcomppunctcasedetcompoundoblcasedetnmodcasedetnmodpunctccconjnmod:posscompoundobjpunctrootTheDETweatherNOUNwasAUXdismallyADVdarkADJ,PUNCTandCCONJinclinedVERBtoPARTrainNOUN;PUNCTtheDETcloudsNOUNhungVERBlowADJ,PUNCTlikeADPaDETmourningNOUNveilNOUNonADPtheDETtopsNOUNofADPtheDETmountainsNOUN,PUNCTandCCONJshroudedVERBtheirPRONglitteringNOUNpeaksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 weatherdet
2weatherweatherNOUNNumber=Sing5 darknsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 darkcop
4dismallydismallyADV_5 darkadvmod
5darkdarkADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_8 inclinedpunct
7andandCCONJ_8 inclinedcc
8inclinedinclineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 darkconj
9totoPART_10 rainmark
10rainrainNOUNNumber=Sing8 inclinedxcomp
11;;PUNCT_14 hungpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 cloudsdet
13cloudscloudNOUNNumber=Plur14 hungnsubj
14hunghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 darkparataxis
15lowlowADJDegree=Pos14 hungxcomp
16,,PUNCT_20 veilpunct
17likelikeADP_20 veilcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 veildet
19mourningmourningNOUNNumber=Sing20 veilcompound
20veilveilNOUNNumber=Sing14 hungobl
21ononADP_23 topscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 topsdet
23topstopNOUNNumber=Plur20 veilnmod
24ofofADP_26 mountainscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 mountainsdet
26mountainsmountainNOUNNumber=Plur23 topsnmod
27,,PUNCT_29 shroudedpunct
28andandCCONJ_29 shroudedcc
29shroudedshroudVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 hungconj
30theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 peaksnmod:poss
31glitteringglitteringNOUNNumber=Sing32 peakscompound
32peakspeakNOUNNumber=Plur29 shroudedobj
33..PUNCT_5 darkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe weatherdark, dismally propertytree rules
2inclineparticiplethe weather not said hererainvn addict-96 «NP V NP PP.Theme»: agent=Agent
3hangpastthe cloudslike a mourning veil on the tops of the mountains; low propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4shroudpastthe clouds not said heremountains's glittering peaksvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme peak=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/56/5/