Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / VII. the Eagle's Nest / 21

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, VII. the Eagle's Nest, sentence 21

The three seated themselves on a stone, to await in stillness the dawn of day, when the parent eagle would fly out, as it would be necessary to shoot the old bird before they could think of gaining possession of the young one.

Who acts: three, parent eagle, Waters · What happens: seat, await, fly out, be, shoot, think · To what, where: Waters, stone, stillness, old bird, possession, young one

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, VII. the Eagle's Nest. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (three, parent eagle, Waters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjcasedetoblpunctmarkparataxiscaseobldetobjcasenmodpunctmarkdetcompoundnsubjauxconjcompound:prtpunctmarkexplauxcopconjmarkcsubjdetamodobjmarknsubjauxadvclmarkadvclobjcasedetamodnmodpunctrootTheDETthreeNUMseatedVERBthemselvesPRONonADPaDETstoneNOUN,PUNCTtoPARTawaitVERBinADPstillnessNOUNtheDETdawnNOUNofADPdayNOUN,PUNCTwhenSCONJtheDETparentNOUNeagleNOUNwouldAUXflyVERBoutADP,PUNCTasSCONJitPRONwouldAUXbeAUXnecessaryADJtoPARTshootVERBtheDEToldADJbirdNOUNbeforeSCONJtheyPRONcouldAUXthinkVERBofSCONJgainingVERBpossessionNOUNofADPtheDETyoungADJoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 threedet
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 seatednsubj
3seatedseatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 seatedobj
5ononADP_7 stonecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 stonedet
7stonestoneNOUNNumber=Sing3 seatedobl
8,,PUNCT_10 awaitpunct
9totoPART_10 awaitmark
10awaitawaitVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 seatedparataxis
11ininADP_12 stillnesscase
12stillnessstillnessNOUNNumber=Sing10 awaitobl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 dawndet
14dawndawnNOUNNumber=Sing10 awaitobj
15ofofADP_16 daycase
16daydayNOUNNumber=Sing14 dawnnmod
17,,PUNCT_23 flypunct
18whenwhenSCONJ_23 flymark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 eagledet
20parentparentNOUNNumber=Sing21 eaglecompound
21eagleeagleNOUNNumber=Sing23 flynsubj
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin23 flyaux
23flyflyVERBVerbForm=Inf10 awaitconj
24outoutADP_23 flycompound:prt
25,,PUNCT_30 necessarypunct
26asasSCONJ_30 necessarymark
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 necessaryexpl
28wouldwouldAUXVerbForm=Fin30 necessaryaux
29bebeAUXVerbForm=Inf30 necessarycop
30necessarynecessaryADJDegree=Pos23 flyconj
31totoPART_32 shootmark
32shootshootVERBVerbForm=Inf30 necessarycsubj
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 birddet
34oldoldADJDegree=Pos35 birdamod
35birdbirdNOUNNumber=Sing32 shootobj
36beforebeforeSCONJ_39 thinkmark
37theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 thinknsubj
38couldcouldAUXVerbForm=Fin39 thinkaux
39thinkthinkVERBVerbForm=Inf32 shootadvcl
40ofofSCONJ_41 gainingmark
41gaininggainVERBTense=Pres VerbForm=Part39 thinkadvcl
42possessionpossessionNOUNNumber=Sing41 gainingobj
43ofofADP_46 onecase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 onedet
45youngyoungADJDegree=Pos46 oneamod
46oneoneNOUNNumber=Sing42 possessionnmod
47..PUNCT_3 seatedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seatpastthe threeWaters = watera stonevn fit-54.3 «NP.location V NP»: agent=Location themselves=Value
2awaitto-infinitivestillnessdawntree rules
3fly outwouldthe parent eaglevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
4iswouldthe parent eagle not said herenecessary propertytree rules
5shootto-infinitivethe old birdvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bird=Theme
6think speech: othercouldWaters = watervn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
7gaingerundWaters = water not said herepossession of the young onevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent possession=Theme
8possessthe young onenom possession «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/58/21/