Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Conceited Apple-branch / 41

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Conceited Apple-branch, sentence 41

By-and-by an old woman came into the field, and, with a blunt knife without a handle, began to dig round the roots of some of the dandelion-plants, and pull them up.

Who acts: blunt knife · What happens: come, begin, dig, pull up · To what, where: field, children

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Conceited Apple-branch. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (blunt knife), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casepunctccpunctcasedetamodoblcasedetoblpunctccpunctcasedetamodnsubjcasedetnmodpunctconjmarkxcompcasedetoblcasenmodcasedetcompoundpunctnmodpunctccconjobjcompound:prtpunctrootByADP-PUNCTandCCONJ-PUNCTbyADPanDEToldADJwomanNOUNcameVERBintoADPtheDETfieldNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTwithADPaDETbluntADJknifeNOUNwithoutADPaDEThandleNOUN,PUNCTbeganVERBtoPARTdigVERBroundADPtheDETrootsNOUNofADPsomeDETofADPtheDETdandelionNOUN-PUNCTplantsNOUN,PUNCTandCCONJpullVERBthemPRONupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_8 womancase
2--PUNCT_8 womanpunct
3andandCCONJ_8 womancc
4--PUNCT_3 andpunct
5bybyADP_8 womancase
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 womandet
7oldoldADJDegree=Pos8 womanamod
8womanwomanNOUNNumber=Sing9 cameobl
9camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10intointoADP_12 fieldcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 fielddet
12fieldfieldNOUNNumber=Sing9 cameobl
13,,PUNCT_24 beganpunct
14andandCCONJ_24 begancc
15,,PUNCT_19 knifepunct
16withwithADP_19 knifecase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 knifedet
18bluntbluntADJDegree=Pos19 knifeamod
19knifeknifeNOUNNumber=Sing24 begannsubj
20withoutwithoutADP_22 handlecase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 handledet
22handlehandleNOUNNumber=Sing19 knifenmod
23,,PUNCT_19 knifepunct
24beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 cameconj
25totoPART_26 digmark
26digdigVERBVerbForm=Inf24 beganxcomp
27roundroundADP_29 rootscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 rootsdet
29rootsrootNOUNNumber=Plur26 digobl
30ofofADP_31 somecase
31somesomeDETPronType=Ind29 rootsnmod
32ofofADP_36 plantscase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 plantsdet
34dandeliondandelionNOUNNumber=Sing36 plantscompound
35--PUNCT_34 dandelionpunct
36plantsplantNOUNNumber=Plur31 somenmod
37,,PUNCT_39 pullpunct
38andandCCONJ_39 pullcc
39pullpullVERBVerbForm=Inf26 digconj
40themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 pullobj
41upupADP_39 pullcompound:prt
42..PUNCT_9 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe fieldby a old womanvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into field=Initial_Location
2beginpasta blunt knife without a handlevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3digto-infinitivea blunt knife without a handle not said hereround the roots of somevn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent
4pull upinfinitivea blunt knife without a handle not said herechildren = childvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/6/41/