Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Last Dream of the Old Oak / 49

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Last Dream of the Old Oak, sentence 49

He saw the knights of olden times and noble ladies ride by through the wood on their gallant steeds, with plumes waving in their hats, and falcons on their wrists.

Who acts: cuckoo, knights, plumes · What happens: see, ride, wave · To what, where: gallant steeds · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Last Dream of the Old Oak. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cuckoo, knights, plumes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetnsubjcaseamodnmodccamodconjccompcasecasedetoblcasenmod:possamodoblpunctcaseconjaclcasenmod:possoblpunctccconjcasenmod:possnmodpunctrootHePRONsawVERBtheDETknightsNOUNofADPoldenADJtimesNOUNandCCONJnobleADJladiesNOUNrideVERBbyADPthroughADPtheDETwoodNOUNonADPtheirPRONgallantADJsteedsNOUN,PUNCTwithADPplumesNOUNwavingVERBinADPtheirPRONhatsNOUN,PUNCTandCCONJfalconsNOUNonADPtheirPRONwristsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 knightsdet
4knightsknightNOUNNumber=Plur11 ridensubj
5ofofADP_7 timescase
6oldenoldenADJDegree=Pos7 timesamod
7timestimeNOUNNumber=Plur4 knightsnmod
8andandCCONJ_10 ladiescc
9noblenobleADJDegree=Pos10 ladiesamod
10ladiesladyNOUNNumber=Plur7 timesconj
11riderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sawccomp
12bybyADP_15 woodcase
13throughthroughADP_15 woodcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 wooddet
15woodwoodNOUNNumber=Sing11 rideobl
16ononADP_19 steedscase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 steedsnmod:poss
18gallantgallantADJDegree=Pos19 steedsamod
19steedssteedNOUNNumber=Plur11 rideobl
20,,PUNCT_22 plumespunct
21withwithADP_22 plumescase
22plumesplumeNOUNNumber=Plur19 steedsconj
23wavingwaveVERBVerbForm=Ger22 plumesacl
24ininADP_26 hatscase
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 hatsnmod:poss
26hatshatNOUNNumber=Plur23 wavingobl
27,,PUNCT_29 falconspunct
28andandCCONJ_29 falconscc
29falconsfalconNOUNNumber=Plur2 sawconj
30ononADP_32 wristscase
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 wristsnmod:poss
32wristswristNOUNNumber=Plur29 falconsnmod
33..PUNCT_2 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastcuckoovn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2ridepresentthe knights of olden times and noble ladiesknights's gallant steeds and plumesby the woodvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
3wavegerundplumes not said herein knights's hatsvn wink-40.3.1 «NP V PP.theme»: agent=Agent in hat=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/69/49/