Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Last Dream of the Old Oak / 78

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Last Dream of the Old Oak, sentence 78

"But the beautiful thyme of last summer, where is that? and the lilies-of-the-valley, which last year covered the earth with their bloom? and the wild apple-tree with its lovely blossoms, and all the glory of the wood, which has flourished year after year? even what may have but now sprouted forth could be with us here."

Who acts: lilies, wood · What happens: be, cover, flourish, have, sprout, bloom · To what, where: that, valley, wood, glory

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Last Dream of the Old Oak. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lilies, wood), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccdetamodcaseamodnmodpunctadvmodcopnmodpunctccdetnsubjpunctcasepunctdetpunctappospunctobjamodobl:unmarkedparataxisdetobjcasenmod:possnmodpunctccdetamodcompoundpunctparataxiscasenmod:possamodnmodpunctccdet:predetdetconjcasedetnmodpunctnsubj:passauxacl:relclobl:unmarkedcaseoblpunctadvmodobjauxparataxisccadvmodconjadvmodauxcopcasenmodconjpunctpunctroot"PUNCTButCCONJtheDETbeautifulADJthymeNOUNofADPlastADJsummerNOUN,PUNCTwhereADVisAUXthatPRON?PUNCTandCCONJtheDETliliesNOUN-PUNCTofADP-PUNCTtheDET-PUNCTvalleyNOUN,PUNCTwhichPRONlastADJyearNOUNcoveredVERBtheDETearthNOUNwithADPtheirPRONbloomNOUN?PUNCTandCCONJtheDETwildADJappleNOUN-PUNCTtreeNOUNwithADPitsPRONlovelyADJblossomsNOUN,PUNCTandCCONJallDETtheDETgloryNOUNofADPtheDETwoodNOUN,PUNCTwhichPRONhasAUXflourishedVERByearNOUNafterADPyearNOUN?PUNCTevenADVwhatPRONmayAUXhaveVERBbutCCONJnowADVsproutedVERBforthADVcouldAUXbeAUXwithADPusPRONhereADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 thymepunct
2ButbutCCONJ_5 thymecc
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 thymedet
4beautifulbeautifulADJDegree=Pos5 thymeamod
5thymethymeNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 summercase
7lastlastADJDegree=Pos8 summeramod
8summersummerNOUNNumber=Sing5 thymenmod
9,,PUNCT_12 thatpunct
10wherewhereADVPronType=Rel12 thatadvmod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 thatcop
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 thymenmod
13??PUNCT_12 thatpunct
14andandCCONJ_72 herecc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 liliesdet
16lilieslilyNOUNNumber=Plur72 herensubj
17--PUNCT_22 valleypunct
18ofofADP_22 valleycase
19--PUNCT_18 ofpunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 valleydet
21--PUNCT_20 thepunct
22valleyvalleyNOUNNumber=Sing16 liliesappos
23,,PUNCT_27 coveredpunct
24whichwhichPRONPronType=Rel27 coveredobj
25lastlastADJDegree=Pos26 yearamod
26yearyearNOUNNumber=Sing27 coveredobl:unmarked
27coveredcoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 valleyparataxis
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 earthdet
29earthearthNOUNNumber=Sing27 coveredobj
30withwithADP_32 bloomcase
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 bloomnmod:poss
32bloombloomNOUNNumber=Sing29 earthnmod
33??PUNCT_39 treepunct
34andandCCONJ_39 treecc
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 treedet
36wildwildADJDegree=Pos39 treeamod
37appleappleNOUNNumber=Sing39 treecompound
38--PUNCT_37 applepunct
39treetreeNOUNNumber=Sing27 coveredparataxis
40withwithADP_43 blossomscase
41itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 blossomsnmod:poss
42lovelylovelyADJDegree=Pos43 blossomsamod
43blossomsblossomNOUNNumber=Plur39 treenmod
44,,PUNCT_48 glorypunct
45andandCCONJ_48 glorycc
46allallDETPronType=Tot48 glorydet:predet
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 glorydet
48glorygloryNOUNNumber=Sing39 treeconj
49ofofADP_51 woodcase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 wooddet
51woodwoodNOUNNumber=Sing48 glorynmod
52,,PUNCT_55 flourishedpunct
53whichwhichPRONPronType=Rel55 flourishednsubj:pass
54hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin55 flourishedaux
55flourishedflourishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass51 woodacl:relcl
56yearyearNOUNNumber=Sing55 flourishedobl:unmarked
57afterafterADP_58 yearcase
58yearyearNOUNNumber=Sing55 flourishedobl
59??PUNCT_48 glorypunct
60evenevenADV_61 whatadvmod
61whatwhatPRONPronType=Int63 haveobj
62maymayAUXVerbForm=Fin63 haveaux
63havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin48 gloryparataxis
64butbutCCONJ_66 sproutedcc
65nownowADVPronType=Dem66 sproutedadvmod
66sproutedsproutVERBTense=Past VerbForm=Part63 haveconj
67forthforthADV_66 sproutedadvmod
68couldcouldAUXVerbForm=Fin71 usaux
69bebeAUXVerbForm=Inf71 uscop
70withwithADP_71 uscase
71uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs16 liliesnmod
72herehereADVPronType=Dem12 thatconj
73..PUNCT_5 thymepunct
74""PUNCT_5 thymepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentthattree rules
2cover in a quotepastthe valleyyeartree rules
3flourish in a quotepresent · perfect · passivethe woodyeartree rules
4have in a quotemayall glory of the woodvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Patient
5sprout in a quoteparticiplenowforth propertyvn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
6is in a quotecouldwith ustree rules
7bloom in a quotelilies = lilynom bloom «process intransitive»: poss=agent
8glory in a quotethe woodnom glory «state intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/69/78/