Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Beauty of Form and Beauty of Mind / 128

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Beauty of Form and Beauty of Mind, sentence 128

You came to teach the sculptor that his work is but dust and clay only, an outward form made of a material that decays, and that what we should seek to obtain is the ethereal essence of mind and spirit.

Who acts: You, material, we, work, sculptor · What happens: come, teach, make, decay, seek, obtain · To what, where: sculptor, outward form, ethereal essence

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Beauty of Form and Beauty of Mind. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, material, we, work), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkxcompdetobjmarknmod:possnsubjcopccconjccconjadvmodpunctdetamodconjaclcasedetoblnsubjacl:relclpunctccmarkobjnsubjauxconjmarkxcompcopdetamodnmodcasenmodccconjpunctrootYouPRONcameVERBtoPARTteachVERBtheDETsculptorNOUNthatSCONJhisPRONworkNOUNisAUXbutCCONJdustNOUNandCCONJclayNOUNonlyADV,PUNCTanDEToutwardADJformNOUNmadeVERBofADPaDETmaterialNOUNthatPRONdecaysVERB,PUNCTandCCONJthatSCONJwhatPRONwePRONshouldAUXseekVERBtoPARTobtainVERBisAUXtheDETetherealADJessenceNOUNofADPmindNOUNandCCONJspiritNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 teachmark
4teachteachVERBVerbForm=Inf2 camexcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sculptordet
6sculptorsculptorNOUNNumber=Sing4 teachobj
7thatthatSCONJ_38 essencemark
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 worknmod:poss
9workworkNOUNNumber=Sing38 essencensubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 butcop
11butbutCCONJ_12 dustcc
12dustdustNOUNNumber=Sing9 workconj
13andandCCONJ_14 claycc
14clayclayNOUNNumber=Sing9 workconj
15onlyonlyADV_14 clayadvmod
16,,PUNCT_19 formpunct
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 formdet
18outwardoutwardADJDegree=Pos19 formamod
19formformNOUNNumber=Sing9 workconj
20mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 formacl
21ofofADP_23 materialcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 materialdet
23materialmaterialNOUNNumber=Sing20 madeobl
24thatthatPRONPronType=Rel25 decaysnsubj
25decaysdecayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 materialacl:relcl
26,,PUNCT_32 seekpunct
27andandCCONJ_32 seekcc
28thatthatSCONJ_32 seekmark
29whatwhatPRONPronType=Int32 seekobj
30wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs32 seeknsubj
31shouldshouldAUXVerbForm=Fin32 seekaux
32seekseekVERBVerbForm=Inf25 decaysconj
33totoPART_34 obtainmark
34obtainobtainVERBVerbForm=Inf32 seekxcomp
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin38 essencecop
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 essencedet
37etherealetherealADJDegree=Pos38 essenceamod
38essenceessenceNOUNNumber=Sing6 sculptornmod
39ofofADP_40 mindcase
40mindmindNOUNNumber=Sing38 essencenmod
41andandCCONJ_42 spiritcc
42spiritspiritNOUNNumber=Sing40 mindconj
43..PUNCT_2 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastYoutree rules
2teach speech: otherto-infinitiveYou not said herethe sculptorvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent sculptor=Recipient
3makeparticiplea outward form not said hereof a materialvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4decaypresenta materialvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
5seekshouldwetree rules
6obtain not said to happento-infinitivewe not said herevn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
7is apresentsculptor's work but dust and clay and a outward formthe ethereal essenceof mind and spirittree rules
8worksculptornom work «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/7/128/