Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Beauty of Form and Beauty of Mind / 131

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Beauty of Form and Beauty of Mind, sentence 131

In a future state, where there is neither marrying nor giving in marriage, but where, as you say, souls are attracted to each other by sympathy; there everything beautiful develops itself, and is raised to a higher state of existence: her soul will acquire such completeness that it may harmonize with yours, even more than mine, and you will then once more utter your first rapturous exclamation of your love, 'Beautiful, most beautiful!'"

Who acts: you, sympathy, everything, soul, your · What happens: marry, give, say, attract, develop, raise · To what, where: future state, marriage, souls, soul, higher state, such completeness · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Beauty of Form and Beauty of Mind. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, sympathy, everything, soul), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblpunctadvmodexplauxcc:preconjccconjcaseoblpunctccadvmodpunctmarknsubjparataxispunctnsubj:passaux:passccompcaseoblfixedcaseoblpunctexplnsubjamodconjobjpunctccaux:passparataxiscasedetamodoblcasenmodpunctnmod:possnsubjauxconjamodobjmarknsubjauxadvclcaseoblpunctadvmodobjcaseoblpunctccnsubjauxadvmodadvmodadvmodconjnmod:possamodamodoblcasenmod:possnmodpunctpunctconjpunctadvmodconjpunctpunctpunctrootInADPaDETfutureADJstateNOUN,PUNCTwhereADVtherePRONisAUXneitherCCONJmarryingVERBnorCCONJgivingVERBinADPmarriageNOUN,PUNCTbutCCONJwhereADV,PUNCTasSCONJyouPRONsayVERB,PUNCTsoulsNOUNareAUXattractedVERBtoADPeachDETotherADJbyADPsympathyNOUN;PUNCTtherePRONeverythingPRONbeautifulADJdevelopsVERBitselfPRON,PUNCTandCCONJisAUXraisedVERBtoADPaDEThigherADJstateNOUNofADPexistenceNOUN:PUNCTherPRONsoulNOUNwillAUXacquireVERBsuchADJcompletenessNOUNthatSCONJitPRONmayAUXharmonizeVERBwithADPyoursPRON,PUNCTevenADVmoreADJthanADPminePRON,PUNCTandCCONJyouPRONwillAUXthenADVonceADVmoreADVutterADJyourPRONfirstADJrapturousADJexclamationNOUNofADPyourPRONloveNOUN,PUNCT'PUNCTBeautifulADJ,PUNCTmostADVbeautifulADJ!PUNCT'PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 statecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 statedet
3futurefutureADJDegree=Pos4 stateamod
4statestateNOUNNumber=Sing10 marryingobl
5,,PUNCT_4 statepunct
6wherewhereADVPronType=Rel8 isadvmod
7theretherePRONPronType=Dem8 isexpl
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 marryingaux
9neitherneitherCCONJPolarity=Neg10 marryingcc:preconj
10marryingmarryVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
11nornorCCONJPolarity=Neg12 givingcc
12givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part10 marryingconj
13ininADP_14 marriagecase
14marriagemarriageNOUNNumber=Sing12 givingobl
15,,PUNCT_17 wherepunct
16butbutCCONJ_17 wherecc
17wherewhereADVPronType=Rel10 marryingadvmod
18,,PUNCT_21 saypunct
19asasSCONJ_21 saymark
20youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 saynsubj
21saysayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin10 marryingparataxis
22,,PUNCT_25 attractedpunct
23soulssoulNOUNNumber=Plur25 attractednsubj:pass
24arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 attractedaux:pass
25attractedattractVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 sayccomp
26totoADP_27 eachcase
27eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp25 attractedobl
28otherotherADJDegree=Pos27 eachfixed
29bybyADP_30 sympathycase
30sympathysympathyNOUNNumber=Sing25 attractedobl
31;;PUNCT_35 developspunct
32theretherePRONPronType=Dem35 developsexpl
33everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot35 developsnsubj
34beautifulbeautifulADJDegree=Pos33 everythingamod
35developsdevelopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 sayconj
36itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes35 developsobj
37,,PUNCT_40 raisedpunct
38andandCCONJ_40 raisedcc
39isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 raisedaux:pass
40raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 developsparataxis
41totoADP_44 statecase
42aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 statedet
43higherhighADJDegree=Cmp44 stateamod
44statestateNOUNNumber=Sing40 raisedobl
45ofofADP_46 existencecase
46existenceexistenceNOUNNumber=Sing44 statenmod
47::PUNCT_51 acquirepunct
48herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs49 soulnmod:poss
49soulsoulNOUNNumber=Sing51 acquirensubj
50willwillAUXVerbForm=Fin51 acquireaux
51acquireacquireVERBVerbForm=Inf40 raisedconj
52suchsuchADJDegree=Pos53 completenessamod
53completenesscompletenessNOUNNumber=Sing51 acquireobj
54thatthatSCONJ_57 harmonizemark
55ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 harmonizensubj
56maymayAUXVerbForm=Fin57 harmonizeaux
57harmonizeharmonizeVERBVerbForm=Inf51 acquireadvcl
58withwithADP_59 yourscase
59yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs57 harmonizeobl
60,,PUNCT_62 morepunct
61evenevenADV_62 moreadvmod
62moremoreADJDegree=Cmp57 harmonizeobj
63thanthanADP_64 minecase
64minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs62 moreobl
65,,PUNCT_72 utterpunct
66andandCCONJ_72 uttercc
67youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs72 utternsubj
68willwillAUXVerbForm=Fin72 utteraux
69thenthenADVPronType=Dem72 utteradvmod
70onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult71 moreadvmod
71moremoreADVDegree=Cmp72 utteradvmod
72utterutterADJDegree=Pos40 raisedconj
73youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs76 exclamationnmod:poss
74firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord76 exclamationamod
75rapturousrapturousADJDegree=Pos76 exclamationamod
76exclamationexclamationNOUNNumber=Sing72 utterobl
77ofofADP_79 lovecase
78youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs79 lovenmod:poss
79loveloveNOUNNumber=Sing76 exclamationnmod
80,,PUNCT_82 Beautifulpunct
81''PUNCT_82 Beautifulpunct
82BeautifulbeautifulADJDegree=Pos76 exclamationconj
83,,PUNCT_85 beautifulpunct
84mostmostADVDegree=Sup85 beautifuladvmod
85beautifulbeautifulADJDegree=Pos76 exclamationconj
86!!PUNCT_40 raisedpunct
87''PUNCT_40 raisedpunct
88""PUNCT_10 marryingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marrypresent · progressivea future statevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2givegerundmarriagevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
3say speech: assertpresentyouvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4attractpresent · passivesympathysoulsto each resultvn lure-59.3 «NP V NP PP.result»: agent=Agent subject=Patient to each=Result
5developpresenteverythingsoultherevn build-26.1 «NP.material V NP»: agent=Material itself=Product
6raisepresent · passivea higher state of existencevn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: to state=Destination
7acquirefuturespeech's soulsuch completenessvn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset completeness=Theme
8harmonizemaysoulmorewith yoursvn amalgamate-22.2-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent more=Patient with your=Co-Patient
9exclaimyouryour lovenom exclamation «communication transitive»: poss=agent of=patient
10loveyournom love «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/7/131/