Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Little Claus and Big Claus / 107

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Little Claus and Big Claus, sentence 107

"Skins, skins," he cried again, "who'll buy skins?" but to all who inquired the price, his answer was, "a bushel of money."

Who acts: Skins, answer, bushel · What happens: cry, buy, inquire, be, answer · To what, where: skins, price, bushel · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Little Claus and Big Claus. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Skins, answer, bushel), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjpunctconjpunctpunctnsubjadvmodpunctpunctnsubjauxccompobjpunctpunctcccaseoblnsubjconjdetobjpunctnmod:possnsubjcoppunctpunctdetparataxiscasenmodpunctpunctroot"PUNCTSkinsNOUN,PUNCTskinsNOUN,PUNCT"PUNCThePRONcriedVERBagainADV,PUNCT"PUNCTwhoPRON'llAUXbuyVERBskinsNOUN?PUNCT"PUNCTbutCCONJtoADPallDETwhoPRONinquiredVERBtheDETpriceNOUN,PUNCThisPRONanswerNOUNwasAUX,PUNCT"PUNCTaDETbushelNOUNofADPmoneyNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Skinspunct
2SkinsskinNOUNNumber=Plur8 criednsubj
3,,PUNCT_4 skinspunct
4skinsskinNOUNNumber=Plur2 Skinsconj
5,,PUNCT_2 Skinspunct
6""PUNCT_8 criedpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 criednsubj
8criedcryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9againagainADV_8 criedadvmod
10,,PUNCT_14 buypunct
11""PUNCT_14 buypunct
12whowhoPRONPronType=Rel14 buynsubj
13'llwillAUXVerbForm=Fin14 buyaux
14buybuyVERBVerbForm=Inf8 criedccomp
15skinsskinNOUNNumber=Plur14 buyobj
16??PUNCT_14 buypunct
17""PUNCT_14 buypunct
18butbutCCONJ_22 inquiredcc
19totoADP_20 allcase
20allallDETPronType=Tot22 inquiredobl
21whowhoPRONPronType=Rel22 inquirednsubj
22inquiredinquireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 criedconj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 pricedet
24pricepriceNOUNNumber=Sing22 inquiredobj
25,,PUNCT_32 bushelpunct
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 answernmod:poss
27answeranswerNOUNNumber=Sing32 bushelnsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 bushelcop
29,,PUNCT_32 bushelpunct
30""PUNCT_32 bushelpunct
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 busheldet
32bushelbushelNOUNNumber=Sing8 criedparataxis
33ofofADP_34 moneycase
34moneymoneyNOUNNumber=Sing32 bushelnmod
35..PUNCT_32 bushelpunct
36""PUNCT_32 bushelpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastSkins and skinsagainvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2buy in a quotefutureskinsvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent skin=Theme
3inquire speech: otherpastthe priceto allvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent price=Recipient
4is a in a quotepastbushel's answera bushelof moneytree rules
5answerbushelnom answer «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/71/107/