Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Little Ida's Flowers / 103

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Little Ida's Flowers, sentence 103

Then the rough doll ran to the end of the table, laid himself flat down upon it, and began to pull the drawer out a little way.

Who acts: rough doll · What happens: run, lay, begin, pull out · To what, where: knocking, doll, drawer

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Little Ida's Flowers. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (rough doll), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodnsubjcasedetoblcasedetnmodpunctconjobjadvmodadvmodcaseoblpunctccconjmarkxcompdetobjcompound:prtdetamodobl:unmarkedpunctrootThenADVtheDETroughADJdollNOUNranVERBtoADPtheDETendNOUNofADPtheDETtableNOUN,PUNCTlaidVERBhimselfPRONflatADVdownADVuponADPitPRON,PUNCTandCCONJbeganVERBtoPARTpullVERBtheDETdrawerNOUNoutADPaDETlittleADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem5 ranadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dolldet
3roughroughADJDegree=Pos4 dollamod
4dolldollNOUNNumber=Sing5 rannsubj
5ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_8 endcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 enddet
8endendNOUNNumber=Sing5 ranobl
9ofofADP_11 tablecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 tabledet
11tabletableNOUNNumber=Sing8 endnmod
12,,PUNCT_13 laidpunct
13laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ranconj
14himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 laidobj
15flatflatADV_16 downadvmod
16downdownADV_13 laidadvmod
17uponuponADP_18 itcase
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 laidobl
19,,PUNCT_21 beganpunct
20andandCCONJ_21 begancc
21beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ranconj
22totoPART_23 pullmark
23pullpullVERBVerbForm=Inf21 beganxcomp
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 drawerdet
25drawerdrawerNOUNNumber=Sing23 pullobj
26outoutADP_23 pullcompound:prt
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 waydet
28littlelittleADJDegree=Pos29 wayamod
29waywayNOUNNumber=Sing23 pullobl:unmarked
30..PUNCT_5 ranpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastthe rough dollto the end of the table; thenvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to end=Result
2laypastthe rough doll not said hereknockingdolldown propertyvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent himself=Theme upon it=Destination
3beginpastthe rough doll not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4pull outto-infinitivethe rough doll not said herethe drawera little way obl:unmarkedtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/73/103/