Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Loveliest Rose in the World / 10

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Loveliest Rose in the World, sentence 10

The poets sang of this rose, the loveliest in the world, and each named one which he considered worthy of that title; and intelligence of what was required was sent far and wide to every heart that beat with love; to every class, age, and condition.

Who acts: poets, sorrow, heart · What happens: sing, name, consider, require, send, beat · To what, where: each, intelligence, heart

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Loveliest Rose in the World. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (poets, sorrow, heart), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetoblpunctdetadvclcasedetoblpunctccnsubj:passparataxisobjobjnsubjacl:relclxcompcasedetoblpunctccnsubj:passcasenmodaux:passacl:relclaux:passparataxisadvmodccconjcasedetoblnsubjacl:relclcaseoblpunctcasedetparataxispunctconjpunctccconjpunctrootTheDETpoetsNOUNsangVERBofADPthisDETroseNOUN,PUNCTtheDETloveliestADJinADPtheDETworldNOUN,PUNCTandCCONJeachDETnamedVERBoneNUMwhichPRONhePRONconsideredVERBworthyADJofADPthatDETtitleNOUN;PUNCTandCCONJintelligenceNOUNofADPwhatPRONwasAUXrequiredVERBwasAUXsentVERBfarADVandCCONJwideADJtoADPeveryDETheartNOUNthatPRONbeatVERBwithADPloveNOUN;PUNCTtoADPeveryDETclassNOUN,PUNCTageNOUN,PUNCTandCCONJconditionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 poetsdet
2poetspoetNOUNNumber=Plur3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ofofADP_6 rosecase
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 rosedet
6roseroseNOUNNumber=Sing3 sangobl
7,,PUNCT_9 loveliestpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 loveliestdet
9loveliestlovelyADJDegree=Sup3 sangadvcl
10ininADP_12 worldcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 worlddet
12worldworldNOUNNumber=Sing9 loveliestobl
13,,PUNCT_16 namedpunct
14andandCCONJ_16 namedcc
15eacheachDETPronType=Tot16 namednsubj:pass
16namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 sangparataxis
17oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card16 namedobj
18whichwhichPRONPronType=Rel20 consideredobj
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 considerednsubj
20consideredconsiderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 oneacl:relcl
21worthyworthyADJDegree=Pos20 consideredxcomp
22ofofADP_24 titlecase
23thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem24 titledet
24titletitleNOUNNumber=Sing21 worthyobl
25;;PUNCT_33 sentpunct
26andandCCONJ_27 intelligencecc
27intelligenceintelligenceNOUNNumber=Sing33 sentnsubj:pass
28ofofADP_29 whatcase
29whatwhatPRONPronType=Rel27 intelligencenmod
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 requiredaux:pass
31requiredrequireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 whatacl:relcl
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 sentaux:pass
33sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 sangparataxis
34farfarADVDegree=Pos33 sentadvmod
35andandCCONJ_36 widecc
36widewideADJDegree=Pos34 farconj
37totoADP_39 heartcase
38everyeveryDETPronType=Tot39 heartdet
39heartheartNOUNNumber=Sing33 sentobl
40thatthatPRONPronType=Rel41 beatnsubj
41beatbeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 heartacl:relcl
42withwithADP_43 lovecase
43loveloveNOUNNumber=Sing41 beatobl
44;;PUNCT_47 classpunct
45totoADP_47 classcase
46everyeveryDETPronType=Tot47 classdet
47classclassNOUNNumber=Sing33 sentparataxis
48,,PUNCT_49 agepunct
49ageageNOUNNumber=Sing47 classconj
50,,PUNCT_52 conditionpunct
51andandCCONJ_52 conditioncc
52conditionconditionNOUNNumber=Sing47 classconj
53..PUNCT_3 sangpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe poetsof this rosevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
2nameparticiple · passiveeachvn appoint-29.1 «NP V NP NP»: subject=Theme one=Attribute
3considerpastsorrowworthy propertyvn consider-29.9-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent which=Attribute
4requirepast · passivevn require-103-1 «NP V NP S_INF»
5sendpast · passiveintelligenceevery heartfar propertyvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to heart=Destination
6beatpresentevery heartwith lovevn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with love=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/81/10/