Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Metal Pig / 14

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Metal Pig, sentence 14

The Metal Pig raised himself gently, and the boy heard him say quite distinctly, "Hold tight, little boy, for I am going to run;" and away he started for a most wonderful ride.

Who acts: Metal Pig, boy · What happens: raise, hear, say, hold, go, run · To what, where: boy, tight little boy · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Metal Pig. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Metal Pig, boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundnsubjobjadvmodpunctccdetnsubjparataxisnsubjparataxisadvmodadvmodpunctpunctparataxisamodpunctamodobjpunctmarknsubjauxadvclmarkxcomppunctpunctccadvmodnsubjconjcasedetadvmodamodoblpunctrootTheDETMetalPROPNPigNOUNraisedVERBhimselfPRONgentlyADV,PUNCTandCCONJtheDETboyNOUNheardVERBhimPRONsayVERBquiteADVdistinctlyADV,PUNCT"PUNCTHoldVERBtightADJ,PUNCTlittleADJboyNOUN,PUNCTforSCONJIPRONamAUXgoingVERBtoPARTrunVERB;PUNCT"PUNCTandCCONJawayADVhePRONstartedVERBforADPaDETmostADVwonderfulADJrideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Pigdet
2MetalMetalPROPNNumber=Sing3 Pigcompound
3PigpigNOUNNumber=Sing4 raisednsubj
4raisedraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 raisedobj
6gentlygentlyADV_4 raisedadvmod
7,,PUNCT_11 heardpunct
8andandCCONJ_11 heardcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 boydet
10boyboyNOUNNumber=Sing11 heardnsubj
11heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 raisedparataxis
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 saynsubj
13saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 heardparataxis
14quitequiteADV_15 distinctlyadvmod
15distinctlydistinctlyADV_13 sayadvmod
16,,PUNCT_18 Holdpunct
17""PUNCT_18 Holdpunct
18HoldholdVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 sayparataxis
19tighttightADJDegree=Pos22 boyamod
20,,PUNCT_19 tightpunct
21littlelittleADJDegree=Pos22 boyamod
22boyboyNOUNNumber=Sing18 Holdobj
23,,PUNCT_27 goingpunct
24forforSCONJ_27 goingmark
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 goingnsubj
26ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin27 goingaux
27goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part18 Holdadvcl
28totoPART_29 runmark
29runrunVERBVerbForm=Inf27 goingxcomp
30;;PUNCT_11 heardpunct
31""PUNCT_11 heardpunct
32andandCCONJ_35 startedcc
33awayawayADV_35 startedadvmod
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 startednsubj
35startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 raisedconj
36forforADP_40 ridecase
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 ridedet
38mostmostADVDegree=Sup39 wonderfuladvmod
39wonderfulwonderfulADJDegree=Pos40 rideamod
40riderideNOUNNumber=Sing35 startedobl
41..PUNCT_4 raisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raisepastthe Metal Pigboygently propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
2hearpastthe boyvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
3say speech: assertpresentboydistinctly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4hold in a quoteinfinitivetight little boyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent boy=Theme
5go in a quotepresent · progressiveboyvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
6run in a quoteto-infinitiveboy not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
7startpastboyfor a wonderful ride; away propertyvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/89/14/