Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / The Butterfly That Stamped / 31

Just so stories, The Butterfly That Stamped, sentence 31

He married nine hundred and ninety-nine wives, besides the Most Beautiful Balkis; and they all lived in a great golden palace in the middle of a lovely garden with fountains.

Who acts: part, wifes · What happens: marry, live · To what, where: hundred nine wives, great golden palace

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, The Butterfly That Stamped. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (part, wifes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompoundnummodccconjpunctnummodobjpunctcasedetamodamodoblpunctccnsubjadvmodconjcasedetamodamodoblcasedetnmodcasedetamodnmodcasenmodpunctrootHePRONmarriedVERBnineNUMhundredNUMandCCONJninetyNUM-PUNCTnineNUMwivesNOUN,PUNCTbesidesADPtheDETMostADJBeautifulADJBalkisPROPN;PUNCTandCCONJtheyPRONallDETlivedVERBinADPaDETgreatADJgoldenADJpalaceNOUNinADPtheDETmiddleNOUNofADPaDETlovelyADJgardenNOUNwithADPfountainsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 marriednsubj
2marriedmarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card4 hundredcompound
4hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card9 wivesnummod
5andandCCONJ_6 ninetycc
6ninetyninetyNUMNumForm=Word NumType=Card4 hundredconj
7--PUNCT_6 ninetypunct
8ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card9 wivesnummod
9wiveswifeNOUNNumber=Plur2 marriedobj
10,,PUNCT_15 Balkispunct
11besidesbesidesADP_15 Balkiscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Balkisdet
13MostmostADJDegree=Sup15 Balkisamod
14BeautifulbeautifulADJDegree=Pos15 Balkisamod
15BalkisBalkisPROPNNumber=Sing2 marriedobl
16;;PUNCT_20 livedpunct
17andandCCONJ_20 livedcc
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 livednsubj
19allallDETPronType=Tot20 livedadvmod
20livedliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 marriedconj
21ininADP_25 palacecase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 palacedet
23greatgreatADJDegree=Pos25 palaceamod
24goldengoldenADJDegree=Pos25 palaceamod
25palacepalaceNOUNNumber=Sing20 livedobl
26ininADP_28 middlecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 middledet
28middlemiddleNOUNNumber=Sing25 palacenmod
29ofofADP_32 gardencase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 gardendet
31lovelylovelyADJDegree=Pos32 gardenamod
32gardengardenNOUNNumber=Sing28 middlenmod
33withwithADP_34 fountainscase
34fountainsfountainNOUNNumber=Plur32 gardennmod
35..PUNCT_2 marriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marrypastparthundred nine wivesbesides the Most Beautiful Balkisvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent wife=Patient
2livepastwifes = wifea great golden palace in the middle of a lovely garden with fountainsvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in palace=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/13/31/