Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the Leopard Got His Spots / 6

Just so stories, How the Leopard Got His Spots, sentence 6

And, also, there was an Ethiopian with bows and arrows (a ‘sclusively greyish-brownish-yellowish man he was then), who lived on the High Veldt with the Leopard; and the two used to hunt together--the Ethiopian with his bows and arrows, and the Leopard ‘sclusively with his teeth and claws--till the Giraffe and the Eland and the Koodoo and the Quagga and all the rest of them didn’t know which way to jump, Best Beloved.

Who acts: Zebra, greyish yellowish man, two, Leopard · What happens: be, live, use, hunt, not know, jump · To what, where: greyish yellowish man, High Veldt, Ethiopian, way, Best Beloved

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the Leopard Got His Spots. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Zebra, greyish yellowish man, two, Leopard), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccpunctadvmodpunctexplcopdetcaseoblccconjpunctdetpunctadvmodamodpunctamodpunctamodapposnsubjcopacl:relclpunctpunctnsubjacl:relclcasedetamodoblcasedetnmodpunctccdetnsubjparataxismarkxcompadvmodpunctdetoblcasenmod:possoblccconjpunctccdetnsubjpunctadvmodcasenmod:possnmodccconjpunctcasedetapposccdetconjccdetconjccdetconjccdet:predetdetconjcasenmodauxadvmodconjdetobjmarkaclpunctamodobjpunctrootAndCCONJ,PUNCTalsoADV,PUNCTtherePRONwasAUXanDETEthiopianADJwithADPbowsNOUNandCCONJarrowsNOUN(PUNCTaDET‘PUNCTsclusivelyADVgreyishADJ-PUNCTbrownishADJ-PUNCTyellowishADJmanNOUNhePRONwasAUXthenADV)PUNCT,PUNCTwhoPRONlivedVERBonADPtheDETHighADJVeldtPROPNwithADPtheDETLeopardPROPN;PUNCTandCCONJtheDETtwoNUMusedVERBtoPARThuntVERBtogetherADV--PUNCTtheDETEthiopianPROPNwithADPhisPRONbowsNOUNandCCONJarrowsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETLeopardPROPN‘PUNCTsclusivelyADVwithADPhisPRONteethNOUNandCCONJclawsNOUN--PUNCTtillADPtheDETGiraffePROPNandCCONJtheDETElandPROPNandCCONJtheDETKoodooPROPNandCCONJtheDETQuaggaNOUNandCCONJallDETtheDETrestNOUNofADPthemPRONdidAUXn’tPARTknowVERBwhichDETwayNOUNtoPARTjumpVERB,PUNCTBestADJBelovedPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 Ethiopiancc
2,,PUNCT_6 waspunct
3alsoalsoADV_6 wasadvmod
4,,PUNCT_3 alsopunct
5theretherePRONPronType=Dem6 wasexpl
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 Ethiopiancop
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 Ethiopiandet
8EthiopianethiopianADJDegree=Posrootroot
9withwithADP_10 bowscase
10bowsbowNOUNNumber=Plur8 Ethiopianobl
11andandCCONJ_12 arrowscc
12arrowsarrowNOUNNumber=Plur10 bowsconj
13((PUNCT_22 manpunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 mandet
15‘'PUNCT_22 manpunct
16sclusivelysclusivelyADV_17 greyishadvmod
17greyishgreyishADJDegree=Pos22 manamod
18--PUNCT_17 greyishpunct
19brownishbrownishADJDegree=Pos21 yellowishamod
20--PUNCT_19 brownishpunct
21yellowishyellowishADJDegree=Pos22 manamod
22manmanNOUNNumber=Sing10 bowsappos
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 thennsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 thencop
25thenthenADVPronType=Dem22 manacl:relcl
26))PUNCT_22 manpunct
27,,PUNCT_29 livedpunct
28whowhoPRONPronType=Rel29 livednsubj
29livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 manacl:relcl
30ononADP_33 Veldtcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Veldtdet
32HighhighADJDegree=Pos33 Veldtamod
33VeldtVeldtPROPNNumber=Sing29 livedobl
34withwithADP_36 Leopardcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Leoparddet
36LeopardLeopardPROPNNumber=Sing33 Veldtnmod
37;;PUNCT_41 usedpunct
38andandCCONJ_41 usedcc
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 twodet
40twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card41 usednsubj
41useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 Ethiopianparataxis
42totoPART_43 huntmark
43hunthuntVERBVerbForm=Inf41 usedxcomp
44togethertogetherADV_43 huntadvmod
45----PUNCT_47 Ethiopianpunct
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 Ethiopiandet
47EthiopianEthiopianPROPNNumber=Sing43 huntobl
48withwithADP_50 bowscase
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 bowsnmod:poss
50bowsbowNOUNNumber=Plur43 huntobl
51andandCCONJ_52 arrowscc
52arrowsarrowNOUNNumber=Plur50 bowsconj
53,,PUNCT_85 knowpunct
54andandCCONJ_85 knowcc
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 Leoparddet
56LeopardLeopardPROPNNumber=Sing85 knownsubj
57‘'PUNCT_61 teethpunct
58sclusivelysclusivelyADV_61 teethadvmod
59withwithADP_61 teethcase
60hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs61 teethnmod:poss
61teethtoothNOUNNumber=Plur56 Leopardnmod
62andandCCONJ_63 clawscc
63clawsclawNOUNNumber=Plur61 teethconj
64----PUNCT_67 Giraffepunct
65tilltillADP_67 Giraffecase
66thetheDETDefinite=Def PronType=Art67 Giraffedet
67GiraffeGiraffePROPNNumber=Sing61 teethappos
68andandCCONJ_70 Elandcc
69thetheDETDefinite=Def PronType=Art70 Elanddet
70ElandElandPROPNNumber=Sing67 Giraffeconj
71andandCCONJ_73 Koodoocc
72thetheDETDefinite=Def PronType=Art73 Koodoodet
73KoodooKoodooPROPNNumber=Sing67 Giraffeconj
74andandCCONJ_76 Quaggacc
75thetheDETDefinite=Def PronType=Art76 Quaggadet
76QuaggaquaggaNOUNNumber=Sing67 Giraffeconj
77andandCCONJ_80 restcc
78allallDETPronType=Tot80 restdet:predet
79thetheDETDefinite=Def PronType=Art80 restdet
80restrestNOUNNumber=Sing67 Giraffeconj
81ofofADP_82 themcase
82themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs80 restnmod
83diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin85 knowaux
84n’tnotPARTPolarity=Neg85 knowadvmod
85knowknowVERBVerbForm=Inf41 usedconj
86whichwhichDETPronType=Int87 waydet
87waywayNOUNNumber=Sing85 knowobj
88totoPART_89 jumpmark
89jumpjumpVERBVerbForm=Inf87 wayacl
90,,PUNCT_92 Belovedpunct
91BestgoodADJDegree=Sup92 Belovedamod
92BelovedBelovedPROPNNumber=Sing89 jumpobj
93..PUNCT_8 Ethiopianpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastwith bows and arrows; ethiopian propertytree rules
2ispastZebraa greyish yellowish man not said herethen propertytree rules
3livepasta greyish yellowish manthe High Veldt with the Leopardvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on veldt=Location
4usepastthe twovn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5huntto-infinitivethe two not said herethe Ethiopianwith Zebra's bows and arrows; together propertyvn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
6not knowpast · do-supportthe Leopard with Zebra's teeth and clawswhich wayvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer way=Stimulus
7jumpto-infinitivethe Leopard with Zebra's teeth and claws not said hereBest Belovedvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent beloved=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/5/6/