Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the Leopard Got His Spots / 87

Just so stories, How the Leopard Got His Spots, sentence 87

‘But what about me?’ he said, when the Ethiopian had worked his last little finger into his fine new black skin.

Who acts: Ethiopian · What happens: say, work · To what, where: last little finger, fine new black skin · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the Leopard Got His Spots. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ethiopian), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccobjcaseoblpunctpunctnsubjpunctadvmoddetnsubjauxccompnmod:possamodamodobjcasenmod:possamodamodamodoblpunctroot‘PUNCTButCCONJwhatPRONaboutADPmePRON?PUNCT’PUNCThePRONsaidVERB,PUNCTwhenADVtheDETEthiopianPROPNhadAUXworkedVERBhisPRONlastADJlittleADJfingerNOUNintoADPhisPRONfineADJnewADJblackADJskinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 whatpunct
2ButbutCCONJ_3 whatcc
3whatwhatPRONPronType=Int9 saidobj
4aboutaboutADP_5 mecase
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 whatobl
6??PUNCT_3 whatpunct
7’'PUNCT_3 whatpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 saidnsubj
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10,,PUNCT_15 workedpunct
11whenwhenADVPronType=Int15 workedadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Ethiopiandet
13EthiopianEthiopianPROPNNumber=Sing15 workednsubj
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 workedaux
15workedworkVERBTense=Past VerbForm=Part9 saidccomp
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 fingernmod:poss
17lastlastADJDegree=Pos19 fingeramod
18littlelittleADJDegree=Pos19 fingeramod
19fingerfingerNOUNNumber=Sing15 workedobj
20intointoADP_25 skincase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 skinnmod:poss
22finefineADJDegree=Pos25 skinamod
23newnewADJDegree=Pos25 skinamod
24blackblackADJDegree=Pos25 skinamod
25skinskinNOUNNumber=Sing15 workedobl
26..PUNCT_9 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastEthiopiantree rules
2workpast · perfectthe EthiopianEthiopian's last little fingerEthiopian's fine new black skinvn knead-26.5 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent finger=Material into skin=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/5/87/