Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the First Letter Was Written / 58

Just so stories, How the First Letter Was Written, sentence 58

So he gave Taffy the shark’s tooth, and she lay down flat on her tummy with her legs in the air, like some people on the drawing-room floor when they want to draw pictures, and she said, ‘Now I’ll draw you some beautiful pictures!

Who acts: man, Taffy, teeth, I · What happens: give, lie down, want, draw, say · To what, where: tooth, Taffy, tummy, pictures, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the First Letter Was Written. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, Taffy, teeth, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjiobjdetnmod:posscaseobjpunctccnsubjconjadvmodadvmodcasenmod:possoblcasenmod:possoblcasedetoblpunctcasedetoblcasedetcompoundpunctcompoundnmodadvmodnsubjadvclmarkxcompobjpunctccnsubjparataxispunctpunctadvmodnsubjauxconjobjdetamodobjpunctrootSoADVhePRONgaveVERBTaffyPROPNtheDETsharkNOUN’sPARTtoothNOUN,PUNCTandCCONJshePRONlayVERBdownADVflatADVonADPherPRONtummyNOUNwithADPherPRONlegsNOUNinADPtheDETairNOUN,PUNCTlikeADPsomeDETpeopleNOUNonADPtheDETdrawingNOUN-PUNCTroomNOUNfloorNOUNwhenADVtheyPRONwantVERBtoPARTdrawVERBpicturesNOUN,PUNCTandCCONJshePRONsaidVERB,PUNCT‘PUNCTNowADVIPRON’llAUXdrawVERByouPRONsomeDETbeautifulADJpicturesNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 gaveadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4TaffyTaffyPROPNNumber=Sing3 gaveiobj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sharkdet
6sharksharkNOUNNumber=Sing8 toothnmod:poss
7’s'sPART_6 sharkcase
8toothtoothNOUNNumber=Sing3 gaveobj
9,,PUNCT_12 laypunct
10andandCCONJ_12 laycc
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 laynsubj
12laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gaveconj
13downdownADV_12 layadvmod
14flatflatADV_12 layadvmod
15ononADP_17 tummycase
16herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 tummynmod:poss
17tummytummyNOUNNumber=Sing12 layobl
18withwithADP_20 legscase
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 legsnmod:poss
20legslegNOUNNumber=Plur12 layobl
21ininADP_23 aircase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 airdet
23airairNOUNNumber=Sing12 layobl
24,,PUNCT_27 peoplepunct
25likelikeADP_27 peoplecase
26somesomeDETPronType=Ind27 peopledet
27peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 layobl
28ononADP_33 floorcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 floordet
30drawingdrawingNOUNNumber=Sing32 roomcompound
31--PUNCT_30 drawingpunct
32roomroomNOUNNumber=Sing33 floorcompound
33floorfloorNOUNNumber=Sing27 peoplenmod
34whenwhenADVPronType=Int36 wantadvmod
35theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 wantnsubj
36wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 layadvcl
37totoPART_38 drawmark
38drawdrawVERBVerbForm=Inf36 wantxcomp
39picturespictureNOUNNumber=Plur38 drawobj
40,,PUNCT_43 saidpunct
41andandCCONJ_43 saidcc
42sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 saidnsubj
43saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gaveparataxis
44,,PUNCT_43 saidpunct
45‘'PUNCT_49 drawpunct
46NownowADVPronType=Dem49 drawadvmod
47IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs49 drawnsubj
48’llwillAUXVerbForm=Fin49 drawaux
49drawdrawVERBVerbForm=Inf43 saidconj
50youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs49 drawobj
51somesomeDETPronType=Ind53 picturesdet
52beautifulbeautifulADJDegree=Pos53 picturesamod
53picturespictureNOUNNumber=Plur49 drawobj
54!!PUNCT_3 gavepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastmanthe shark's toothTaffyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent taffy=Recipient tooth=Theme
2lie downpastTaffyTaffy's tummywith Taffy's legs; in the air; like some people on the room floor; down, flat propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on tummy=Location
3wantpresentteeth = toothvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4draw not said to happento-infinitiveteeth = tooth not said herepicturesvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent picture=Theme
5say speech: assertpastTaffyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6drawfutureIyounowvn create-26.4-1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent you=Beneficiary picture=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/9/58/