Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter XI / 15

Irish Fairy Tales, Chapter XI, sentence 15

He could leap upwards, but not forwards, and yet he leaped, for in each rise he could see the twinkling waves, the rippling and curling waters.

Who acts: light · What happens: leap, see, curl · To what, where: twinkling waves, rise, waters

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter XI. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (light), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodpunctccadvmodadvmodpunctccadvmodnsubjadvclpunctmarkcasedetoblnsubjauxconjdetcompoundobjpunctdetapposccconjobjpunctrootHePRONcouldAUXleapVERBupwardsADV,PUNCTbutCCONJnotPARTforwardsADV,PUNCTandCCONJyetADVhePRONleapedVERB,PUNCTforSCONJinADPeachDETriseNOUNhePRONcouldAUXseeVERBtheDETtwinklingNOUNwavesNOUN,PUNCTtheDETripplingNOUNandCCONJcurlingVERBwatersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 leapnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 leapaux
3leapleapVERBVerbForm=Infrootroot
4upwardsupwardsADV_3 leapadvmod
5,,PUNCT_13 leapedpunct
6butbutCCONJ_13 leapedcc
7notnotPARTPolarity=Neg8 forwardsadvmod
8forwardsforwardsADV_13 leapedadvmod
9,,PUNCT_13 leapedpunct
10andandCCONJ_13 leapedcc
11yetyetADV_13 leapedadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 leapednsubj
13leapedleapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 leapadvcl
14,,PUNCT_21 seepunct
15forforSCONJ_21 seemark
16ininADP_18 risecase
17eacheachDETPronType=Tot18 risedet
18riseriseNOUNNumber=Sing21 seeobl
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 seensubj
20couldcouldAUXVerbForm=Fin21 seeaux
21seeseeVERBVerbForm=Inf3 leapconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 wavesdet
23twinklingtwinklingNOUNNumber=Sing24 wavescompound
24waveswaveNOUNNumber=Plur21 seeobj
25,,PUNCT_27 ripplingpunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 ripplingdet
27ripplingripplingNOUNNumber=Sing24 wavesappos
28andandCCONJ_29 curlingcc
29curlingcurlVERBTense=Pres VerbForm=Part27 ripplingconj
30waterswaterNOUNNumber=Plur29 curlingobj
31..PUNCT_3 leappunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leapcouldlightupwards propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2leappastlightyetforwards propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
3seecouldlightthe twinkling waveseach risevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer wave=Stimulus
4curlgerundlight not said herewatersvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/12/15/