Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter III / 17

Irish Fairy Tales, Chapter III, sentence 17

And of how at last, when the time came to quell him, nothing less than the whole might of Ireland was sufficient for that great downfall.

Who acts: time, nothing · What happens: come, quell, be · To what, where: feat

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter III. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (time, nothing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccaseadvmodcasepunctmarkdetnsubjparataxismarkxcompobjpunctnsubjamodcasedetoblauxcaseoblcopconjcasedetamodoblpunctrootAndCCONJofADPhowADVatADPlastADJ,PUNCTwhenSCONJtheDETtimeNOUNcameVERBtoPARTquellVERBhimPRON,PUNCTnothingPRONlessADJthanADPtheDETwholeADJmightAUXofADPIrelandPROPNwasAUXsufficientADJforADPthatDETgreatADJdownfallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 lastcc
2ofofADP_5 lastcase
3howhowADVPronType=Int5 lastadvmod
4atatADP_5 lastcase
5lastlastADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_10 camepunct
7whenwhenSCONJ_10 camemark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 timedet
9timetimeNOUNNumber=Sing10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 lastparataxis
11totoPART_12 quellmark
12quellquellVERBVerbForm=Inf10 camexcomp
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 quellobj
14,,PUNCT_15 nothingpunct
15nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg24 sufficientnsubj
16lesslessADJDegree=Cmp15 nothingamod
17thanthanADP_19 wholecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 wholedet
19wholewholeADJDegree=Pos16 lessobl
20mightmightAUXVerbForm=Fin24 sufficientaux
21ofofADP_22 Irelandcase
22IrelandIrelandPROPNNumber=Sing24 sufficientobl
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 sufficientcop
24sufficientsufficientADJDegree=Pos10 cameconj
25forforADP_28 downfallcase
26thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem28 downfalldet
27greatgreatADJDegree=Pos28 downfallamod
28downfalldownfallNOUNNumber=Sing24 sufficientobl
29..PUNCT_5 lastpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe timetree rules
2quellto-infinitivethe time not said herefeatvn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
3ismightnothingof Ireland; for that great downfall; sufficient propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/16/17/