Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter IV / 22

Irish Fairy Tales, Chapter IV, sentence 22

It was a leg and an arm gripped then; a swing for Fionn, and out and away with him; plop and flop for him; down into chill deep death for him, and up with a splutter; with a sob; with a grasp at everything that caught nothing; with a wild flurry; with a raging despair; with a bubble and snort as he was hauled again down, and down, and down, and found as suddenly that he had been hauled out.

Who acts: heart · What happens: be, flop, catch, rage, haul, find · To what, where: deep death, nothing, boy

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter IV. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (heart), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetnsubjccdetconjadvmodpunctdetoblcasenmodpunctccparataxisccconjcaseoblpunctoblccconjcaseoblpunctadvmodcasensubjamodoblcasenmodpunctccadvmodcasedetoblpunctcasedetoblpunctcasedetoblcasenmodnsubjacl:relclobjpunctcasedetamodoblpunctcasedetamodoblpunctcasedetparataxisccconjmarknsubjaux:passadvcladvmodadvmodpunctccadvmodpunctccadvmodpunctccconjmarkadvmodmarknsubjauxaux:passadvclcompound:prtpunctrootItPRONwasAUXaDETlegNOUNandCCONJanDETarmNOUNgrippedVERBthenADV;PUNCTaDETswingNOUNforADPFionnPROPN,PUNCTandCCONJoutADVandCCONJawayADVwithADPhimPRON;PUNCTplopNOUNandCCONJflopVERBforADPhimPRON;PUNCTdownADVintoADPchillNOUNdeepADJdeathNOUNforADPhimPRON,PUNCTandCCONJupADVwithADPaDETsplutterNOUN;PUNCTwithADPaDETsobNOUN;PUNCTwithADPaDETgraspNOUNatADPeverythingPRONthatPRONcaughtVERBnothingPRON;PUNCTwithADPaDETwildADJflurryNOUN;PUNCTwithADPaDETragingVERBdespairNOUN;PUNCTwithADPaDETbubbleNOUNandCCONJsnortNOUNasSCONJhePRONwasAUXhauledVERBagainADVdownADV,PUNCTandCCONJdownADV,PUNCTandCCONJdownADV,PUNCTandCCONJfoundVERBasSCONJsuddenlyADVthatSCONJhePRONhadAUXbeenAUXhauledVERBoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 grippednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 grippedcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 legdet
4leglegNOUNNumber=Sing8 grippednsubj
5andandCCONJ_7 armcc
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 armdet
7armarmNOUNNumber=Sing4 legconj
8grippedgripVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thenthenADVPronType=Dem8 grippedadvmod
10;;PUNCT_12 swingpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 swingdet
12swingswingNOUNNumber=Sing8 grippedobl
13forforADP_14 Fionncase
14FionnFionnPROPNNumber=Sing12 swingnmod
15,,PUNCT_17 outpunct
16andandCCONJ_17 outcc
17outoutADV_8 grippedparataxis
18andandCCONJ_19 awaycc
19awayawayADV_17 outconj
20withwithADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 grippedobl
22;;PUNCT_23 ploppunct
23plopplopNOUNNumber=Sing8 grippedobl
24andandCCONJ_25 flopcc
25flopflopVERBVerbForm=Inf8 grippedconj
26forforADP_27 himcase
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 flopobl
28;;PUNCT_33 deathpunct
29downdownADV_33 deathadvmod
30intointoADP_33 deathcase
31chillchillNOUNNumber=Sing33 deathnsubj
32deepdeepADJDegree=Pos33 deathamod
33deathdeathNOUNNumber=Sing8 grippedobl
34forforADP_35 himcase
35himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 deathnmod
36,,PUNCT_41 splutterpunct
37andandCCONJ_41 spluttercc
38upupADV_41 splutteradvmod
39withwithADP_41 spluttercase
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 splutterdet
41spluttersplutterNOUNNumber=Sing8 grippedobl
42;;PUNCT_45 sobpunct
43withwithADP_45 sobcase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 sobdet
45sobsobNOUNNumber=Sing8 grippedobl
46;;PUNCT_49 grasppunct
47withwithADP_49 graspcase
48aaDETDefinite=Ind PronType=Art49 graspdet
49graspgraspNOUNNumber=Sing8 grippedobl
50atatADP_51 everythingcase
51everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot49 graspnmod
52thatthatPRONPronType=Rel53 caughtnsubj
53caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 everythingacl:relcl
54nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg53 caughtobj
55;;PUNCT_59 flurrypunct
56withwithADP_59 flurrycase
57aaDETDefinite=Ind PronType=Art59 flurrydet
58wildwildADJDegree=Pos59 flurryamod
59flurryflurryNOUNNumber=Sing8 grippedobl
60;;PUNCT_64 despairpunct
61withwithADP_64 despaircase
62aaDETDefinite=Ind PronType=Art64 despairdet
63ragingrageVERBVerbForm=Ger64 despairamod
64despairdespairNOUNNumber=Sing8 grippedobl
65;;PUNCT_68 bubblepunct
66withwithADP_68 bubblecase
67aaDETDefinite=Ind PronType=Art68 bubbledet
68bubblebubbleNOUNNumber=Sing8 grippedparataxis
69andandCCONJ_70 snortcc
70snortsnortNOUNNumber=Sing68 bubbleconj
71asasSCONJ_74 hauledmark
72hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs74 haulednsubj
73wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin74 hauledaux:pass
74hauledhaulVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 grippedadvcl
75againagainADV_76 downadvmod
76downdownADV_74 hauledadvmod
77,,PUNCT_79 downpunct
78andandCCONJ_79 downcc
79downdownADV_8 grippedadvmod
80,,PUNCT_82 downpunct
81andandCCONJ_82 downcc
82downdownADV_8 grippedadvmod
83,,PUNCT_85 foundpunct
84andandCCONJ_85 foundcc
85foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 grippedconj
86asasSCONJ_92 hauledmark
87suddenlysuddenlyADV_92 hauledadvmod
88thatthatSCONJ_92 hauledmark
89hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs92 haulednsubj
90hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin92 hauledaux
91beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part92 hauledaux:pass
92hauledhaulVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass85 foundadvcl
93outoutADP_92 hauledcompound:prt
94..PUNCT_8 grippedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheartdeep death for boythenwith boy; with a splutter; with a sob; with a grasp at everything; with a wild flurry; with a raging despair; a swing for Fionn obl; plop obl; down, grip propertytree rules
2flopinfinitiveheart not said herefor boyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3catchpastnothingvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Theme
4ragegerundvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme
5haulpast · passiveboydown propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: subject=Theme
6findparticipleheart not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
7haul outpast · perfect · passiveboysuddenly propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/17/22/