Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter I / 15

Irish Fairy Tales, Chapter I, sentence 15

He barricaded his house, he shuttered his windows, and in a gloom of indignation and protest he continued the practices of ten thousand years, and would not hearken to Finnian calling at the window or to Time knocking at his door.

Who acts: gentleman · What happens: barricade, shutter, continue, not hearken, call, knock · To what, where: house, windows, practices, gloom, Finnian, Time · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter I. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gentleman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjpunctnsubjconjnmod:possobjpunctcccasedetoblcasenmodccconjnsubjparataxisdetobjcasecompoundnummodnmodpunctccauxadvmodconjcaseobladvclcasedetoblcccaseoblconjcasenmod:possoblpunctrootHePRONbarricadedVERBhisPRONhouseNOUN,PUNCThePRONshutteredVERBhisPRONwindowsNOUN,PUNCTandCCONJinADPaDETgloomNOUNofADPindignationNOUNandCCONJprotestNOUNhePRONcontinuedVERBtheDETpracticesNOUNofADPtenNUMthousandNUMyearsNOUN,PUNCTandCCONJwouldAUXnotPARThearkenVERBtoADPFinnianPROPNcallingVERBatADPtheDETwindowNOUNorCCONJtoADPTimePROPNknockingVERBatADPhisPRONdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 barricadednsubj
2barricadedbarricadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 housenmod:poss
4househouseNOUNNumber=Sing2 barricadedobj
5,,PUNCT_7 shutteredpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 shutterednsubj
7shutteredshutterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 barricadedconj
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 windowsnmod:poss
9windowswindowNOUNNumber=Plur7 shutteredobj
10,,PUNCT_20 continuedpunct
11andandCCONJ_20 continuedcc
12ininADP_14 gloomcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 gloomdet
14gloomgloomNOUNNumber=Sing20 continuedobl
15ofofADP_16 indignationcase
16indignationindignationNOUNNumber=Sing14 gloomnmod
17andandCCONJ_18 protestcc
18protestprotestNOUNNumber=Sing16 indignationconj
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 continuednsubj
20continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 barricadedparataxis
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 practicesdet
22practicespracticeNOUNNumber=Plur20 continuedobj
23ofofADP_26 yearscase
24tentenNUMNumForm=Word NumType=Card25 thousandcompound
25thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card26 yearsnummod
26yearsyearNOUNNumber=Plur22 practicesnmod
27,,PUNCT_31 hearkenpunct
28andandCCONJ_31 hearkencc
29wouldwouldAUXVerbForm=Fin31 hearkenaux
30notnotPARTPolarity=Neg31 hearkenadvmod
31hearkenhearkenVERBVerbForm=Inf20 continuedconj
32totoADP_33 Finniancase
33FinnianFinnianPROPNNumber=Sing31 hearkenobl
34callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part31 hearkenadvcl
35atatADP_37 windowcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 windowdet
37windowwindowNOUNNumber=Sing34 callingobl
38ororCCONJ_41 knockingcc
39totoADP_40 Timecase
40TimeTimePROPNNumber=Sing41 knockingobl
41knockingknockVERBTense=Pres VerbForm=Part34 callingconj
42atatADP_44 doorcase
43hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 doornmod:poss
44doordoorNOUNNumber=Sing41 knockingobl
45..PUNCT_2 barricadedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1barricadepastgentlemangentleman's housetree rules
2shutterpastgentlemangentleman's windowsvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent window=Destination
3continuepastgentlemanthe practices of thousand yearsa gloom of indignation and protestvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent practice=Theme
4not hearkenwouldgentleman not said hereFinniantree rules
5callgerundgentleman not said hereat the windowvn animal_sounds-38 «NP V PP.stimulus»: agent=Agent at window=Stimulus
6knockgerundgentleman not said hereTimeat gentleman's doorvn hit-18.1-1 «NP V PP»: agent=Agent at door=Patient
7practicethousand yearsnom practice «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/2/15/