Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter VII / 28

Irish Fairy Tales, Chapter VII, sentence 28

The time must have been nigh when he would think of taking the world itself by the nose, to haul it over tussocks and drag it into his pen; for he was of the breed in whom mastery is born, and who are good masters.

Who acts: Fionn · What happens: be, think, take, haul, drag, bear · To what, where: world, tussocks, pen, mastery, good masters

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter VII. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fionn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detobl:unmarkedauxauxcopadvmodnsubjauxccompmarkadvcldetobjnmod:unmarkedcasedetoblpunctmarkparataxisobjcaseoblccconjobjcasenmod:possoblpunctcasensubjcopcasedetconjcasenmodnsubj:passaux:passacl:relclpunctccnsubjcopamodoblpunctrootTheDETtimeNOUNmustAUXhaveAUXbeenAUXnighADJwhenADVhePRONwouldAUXthinkVERBofSCONJtakingVERBtheDETworldNOUNitselfPRONbyADPtheDETnoseNOUN,PUNCTtoPARThaulVERBitPRONoverADPtussocksNOUNandCCONJdragVERBitPRONintoADPhisPRONpenNOUN;PUNCTforADPhePRONwasAUXofADPtheDETbreedNOUNinADPwhomPRONmasteryNOUNisAUXbornVERB,PUNCTandCCONJwhoPRONareAUXgoodADJmastersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 timedet
2timetimeNOUNNumber=Sing6 nighobl:unmarked
3mustmustAUXVerbForm=Fin6 nighaux
4havehaveAUXVerbForm=Inf6 nighaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 nighcop
6nighnighADJDegree=Posrootroot
7whenwhenADVPronType=Int10 thinkadvmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 thinknsubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 thinkaux
10thinkthinkVERBVerbForm=Inf6 nighccomp
11ofofSCONJ_12 takingmark
12takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part10 thinkadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 worlddet
14worldworldNOUNNumber=Sing12 takingobj
15itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes14 worldnmod:unmarked
16bybyADP_18 nosecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 nosedet
18nosenoseNOUNNumber=Sing12 takingobl
19,,PUNCT_21 haulpunct
20totoPART_21 haulmark
21haulhaulVERBMood=Imp VerbForm=Fin10 thinkparataxis
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 haulobj
23overoverADP_24 tussockscase
24tussockstussockNOUNNumber=Plur21 haulobl
25andandCCONJ_26 dragcc
26dragdragVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 haulconj
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 dragobj
28intointoADP_30 pencase
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 pennmod:poss
30penpenNOUNNumber=Sing26 dragobl
31;;PUNCT_37 breedpunct
32forforADP_37 breedcase
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 breednsubj
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 breedcop
35ofofADP_37 breedcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 breeddet
37breedbreedNOUNNumber=Sing6 nighconj
38ininADP_39 whomcase
39whomwhomPRONPronType=Rel37 breednmod
40masterymasteryNOUNNumber=Sing42 bornnsubj:pass
41isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin42 bornaux:pass
42bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 whomacl:relcl
43,,PUNCT_48 masterspunct
44andandCCONJ_48 masterscc
45whowhoPRONPronType=Rel48 mastersnsubj
46arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin48 masterscop
47goodgoodADJDegree=Pos48 mastersamod
48mastersmasterNOUNNumber=Plur6 nighobl
49..PUNCT_6 nighpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismust · perfecttimenigh propertytree rules
2think speech: otherwouldFionnvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3takegerundFionn not said herethe world worldby the nosevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent world=Theme
4haulto-infinitiveworldtussocksvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5dragpresentworldFionn's penvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
6ispastFionnfor the breedtree rules
7bearpresent · passivemasteryvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
8is apresentgood masterstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/20/28/