Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter VIII / 26

Irish Fairy Tales, Chapter VIII, sentence 26

The others ran after deer, using the speed of their legs, the noses of their dogs and a thousand well-worn tricks to bring them within reach, and, often enough, the animal escaped them.

Who acts: others, animal · What happens: run, use, bring, escape · To what, where: noses, speed, others

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter VIII. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (others, animal), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcaseoblpunctadvcldetobjcasenmod:possnmodpunctdetoblcasenmod:possnmodccdetnummodadvmodpunctamodconjmarkadvclobjcaseoblpunctccpunctadvmodadvmodpunctdetnsubjconjobjpunctrootTheDETothersNOUNranVERBafterADPdeerNOUN,PUNCTusingVERBtheDETspeedNOUNofADPtheirPRONlegsNOUN,PUNCTtheDETnosesNOUNofADPtheirPRONdogsNOUNandCCONJaDETthousandNUMwellADV-PUNCTwornADJtricksNOUNtoPARTbringVERBthemPRONwithinADPreachNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCToftenADVenoughADV,PUNCTtheDETanimalNOUNescapedVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 othersdet
2othersotherNOUNNumber=Plur3 rannsubj
3ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4afterafterADP_5 deercase
5deerdeerNOUNNumber=Sing3 ranobl
6,,PUNCT_7 usingpunct
7usinguseVERBTense=Pres VerbForm=Part3 ranadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 speeddet
9speedspeedNOUNNumber=Sing7 usingobj
10ofofADP_12 legscase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 legsnmod:poss
12legslegNOUNNumber=Plur9 speednmod
13,,PUNCT_15 nosespunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 nosesdet
15nosesnoseNOUNNumber=Plur3 ranobl
16ofofADP_18 dogscase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 dogsnmod:poss
18dogsdogNOUNNumber=Plur15 nosesnmod
19andandCCONJ_25 trickscc
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 thousanddet
21thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card25 tricksnummod
22wellwellADVDegree=Pos24 wornadvmod
23--PUNCT_22 wellpunct
24wornwornADJDegree=Pos25 tricksamod
25trickstrickNOUNNumber=Plur18 dogsconj
26totoPART_27 bringmark
27bringbringVERBVerbForm=Inf3 ranadvcl
28themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 bringobj
29withinwithinADP_30 reachcase
30reachreachNOUNNumber=Sing27 bringobl
31,,PUNCT_39 escapedpunct
32andandCCONJ_39 escapedcc
33,,PUNCT_32 andpunct
34oftenoftenADV_39 escapedadvmod
35enoughenoughADV_34 oftenadvmod
36,,PUNCT_34 oftenpunct
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 animaldet
38animalanimalNOUNNumber=Sing39 escapednsubj
39escapedescapeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 ranconj
40themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 escapedobj
41..PUNCT_3 ranpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastthe othersthe noses of others's dogs and thousand worn tricksafter deervn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2usegerundthe others not said herethe speed of others's legsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent speed=Patient
3bringto-infinitivethe others not said hereothers = otherwithin reachvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent they=Theme
4escapepastthe animalothers = otheroften propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme they=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/21/26/