Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter X / 3

Irish Fairy Tales, Chapter X, sentence 3

If he had told of these days he would have told of a succession of meals and sleeps, and of an endless conversation, from which his mind would now and again slip away to a solitude of its own, where, in large hazy atmospheres, it swung and drifted and reposed.

Who acts: Life, mind · What happens: tell, slip away, swing, drift, repose, mind · To what, where: days · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter X. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Life, mind), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjauxadvclcasedetoblnsubjauxauxacl:relclcasedetoblcasenmodccconjpunctcccasedetamodoblpunctcaseoblnmod:possnsubjauxadvmodccconjconjadvmodcasedetoblcasenmod:possnmodpunctadvmodpunctcaseamodamodconjpunctnsubjccconjccconjpunctrootIfSCONJhePRONhadAUXtoldVERBofADPtheseDETdaysNOUNhePRONwouldAUXhaveAUXtoldVERBofADPaDETsuccessionNOUNofADPmealsNOUNandCCONJsleepsNOUN,PUNCTandCCONJofADPanDETendlessADJconversationNOUN,PUNCTfromADPwhichPRONhisPRONmindNOUNwouldAUXnowADVandCCONJagainADVslipVERBawayADVtoADPaDETsolitudeNOUNofADPitsPRONownADJ,PUNCTwhereADV,PUNCTinADPlargeADJhazyADJatmospheresNOUN,PUNCTitPRONswungVERBandCCONJdriftedVERBandCCONJreposedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 toldmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldnsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 toldaux
4toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part51 swungadvcl
5ofofADP_7 dayscase
6thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem7 daysdet
7daysdayNOUNNumber=Plur4 toldobl
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 toldnsubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 toldaux
10havehaveAUXVerbForm=Inf11 toldaux
11toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part7 daysacl:relcl
12ofofADP_14 successioncase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 successiondet
14successionsuccessionNOUNNumber=Sing11 toldobl
15ofofADP_16 mealscase
16mealsmealNOUNNumber=Plur14 successionnmod
17andandCCONJ_18 sleepscc
18sleepssleepNOUNNumber=Plur16 mealsconj
19,,PUNCT_24 conversationpunct
20andandCCONJ_24 conversationcc
21ofofADP_24 conversationcase
22anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 conversationdet
23endlessendlessADJDegree=Pos24 conversationamod
24conversationconversationNOUNNumber=Sing4 toldobl
25,,PUNCT_34 slippunct
26fromfromADP_27 whichcase
27whichwhichPRONPronType=Rel34 slipobl
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 mindnmod:poss
29mindmindNOUNNumber=Sing34 slipnsubj
30wouldwouldAUXVerbForm=Fin34 slipaux
31nownowADVPronType=Dem34 slipadvmod
32andandCCONJ_33 againcc
33againagainADV_31 nowconj
34slipslipVERBVerbForm=Inf4 toldconj
35awayawayADV_34 slipadvmod
36totoADP_38 solitudecase
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 solitudedet
38solitudesolitudeNOUNNumber=Sing34 slipobl
39ofofADP_41 owncase
40itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 ownnmod:poss
41ownownADJDegree=Pos38 solitudenmod
42,,PUNCT_43 wherepunct
43wherewhereADVPronType=Rel38 solitudeadvmod
44,,PUNCT_48 atmospherespunct
45ininADP_48 atmospherescase
46largelargeADJDegree=Pos48 atmospheresamod
47hazyhazyADJDegree=Pos48 atmospheresamod
48atmospheresatmosphereNOUNNumber=Plur4 toldconj
49,,PUNCT_4 toldpunct
50ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 swungnsubj
51swungswingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
52andandCCONJ_53 driftedcc
53drifteddriftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 swungconj
54andandCCONJ_55 reposedcc
55reposedreposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass53 driftedconj
56..PUNCT_51 swungpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assert a condition, not said to happenpast · perfectLifedayof a endless conversationvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2tell speech: assertwould · perfectLifethis days not said hereof a succession of meals and sleepsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent day=Recipient
3slip awaywouldLife's mindnowto a solitude of mind's own result; away propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V PP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient from which=Initial_State to solitude=Result
4swingpastmindvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5driftpastmind not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
6reposeparticiplemind not said herevn spatial_configuration-47.6 «NP V»: agent=Theme
7mindLifenom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/23/3/