Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter XI / 4

Irish Fairy Tales, Chapter XI, sentence 4

It was Samhain-tide, and the feast of Tara was being held, at which all that was wise or skilful or well-born in Ireland were gathered together.

Who acts: bade, Samhain tide · What happens: be, hold, bear, gather · To what, where: Samhain tide, feast, Ireland, all

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter XI. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bade, Samhain tide), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopcompoundpunctpunctccdetnsubj:passcasenmodaux:passaux:passacl:relclpunctcaseoblnsubj:passnsubjcopacl:relclccconjccadvmodpunctconjcaseoblaux:passadvcladvmodpunctrootItPRONwasAUXSamhainPROPN-PUNCTtideNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfeastNOUNofADPTaraPROPNwasAUXbeingAUXheldVERB,PUNCTatADPwhichPRONallDETthatPRONwasAUXwiseADJorCCONJskilfulADJorCCONJwellADV-PUNCTbornVERBinADPIrelandPROPNwereAUXgatheredVERBtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tidensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tidecop
3SamhainSamhainPROPNNumber=Sing5 tidecompound
4--PUNCT_5 tidepunct
5tidetideNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_14 heldpunct
7andandCCONJ_14 heldcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 feastdet
9feastfeastNOUNNumber=Sing14 heldnsubj:pass
10ofofADP_11 Taracase
11TaraTaraPROPNNumber=Sing9 feastnmod
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 heldaux:pass
13beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part14 heldaux:pass
14heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 tideacl:relcl
15,,PUNCT_31 gatheredpunct
16atatADP_17 whichcase
17whichwhichPRONPronType=Rel31 gatheredobl
18allallDETPronType=Tot31 gatherednsubj:pass
19thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem21 wisensubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 wisecop
21wisewiseADJDegree=Pos18 allacl:relcl
22ororCCONJ_23 skilfulcc
23skilfulskilfulADJDegree=Pos21 wiseconj
24ororCCONJ_27 borncc
25wellwellADVDegree=Pos27 bornadvmod
26--PUNCT_25 wellpunct
27bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 wiseconj
28ininADP_29 Irelandcase
29IrelandIrelandPROPNNumber=Sing27 bornobl
30werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 gatheredaux:pass
31gatheredgatherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 heldadvcl
32togethertogetherADV_31 gatheredadvmod
33..PUNCT_5 tidepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastbadeSamhain tidetree rules
2holdpast · passiveSamhain tide not said herethe feast of Taravn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
3ispastwise propertytree rules
4betree rules
5bearparticipleIrelandwell propertyvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
6gatherpast · passivealltogether propertyvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: subject=Theme at which=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/24/4/