Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter XII / 33

Irish Fairy Tales, Chapter XII, sentence 33

Then Fionn would bend his head and stare into the water, and as he stared he would place his thumb in his mouth under his “Tooth of Knowledge,” his “wisdom tooth.”

Who acts: Fionn · What happens: bend, stare, thumb · To what, where: head, mouth

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter XII. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fionn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxnmod:possobjccconjcasedetoblpunctccmarknsubjparataxisnsubjauxcompoundnmod:possparataxiscasenmod:possnmodcasenmod:posspunctnmodcasenmodpunctpunctnmod:posspunctcompoundobjpunctpunctrootThenADVFionnPROPNwouldAUXbendVERBhisPRONheadNOUNandCCONJstareVERBintoADPtheDETwaterNOUN,PUNCTandCCONJasSCONJhePRONstaredVERBhePRONwouldAUXplaceNOUNhisPRONthumbNOUNinADPhisPRONmouthNOUNunderADPhisPRON“PUNCTToothNOUNofADPKnowledgePROPN,PUNCT”PUNCThisPRON“PUNCTwisdomNOUNtoothNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 bendadvmod
2FionnFionnPROPNNumber=Sing4 bendnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 bendaux
4bendbendVERBVerbForm=Infrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 headnmod:poss
6headheadNOUNNumber=Sing4 bendobj
7andandCCONJ_8 starecc
8starestareVERBVerbForm=Inf4 bendconj
9intointoADP_11 watercase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 waterdet
11waterwaterNOUNNumber=Sing8 stareobl
12,,PUNCT_16 staredpunct
13andandCCONJ_16 staredcc
14asasSCONJ_16 staredmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 starednsubj
16staredstareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bendparataxis
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 thumbnsubj
18wouldwouldAUXVerbForm=Fin21 thumbaux
19placeplaceNOUNNumber=Sing21 thumbcompound
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 thumbnmod:poss
21thumbthumbNOUNNumber=Sing16 staredparataxis
22ininADP_24 mouthcase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 mouthnmod:poss
24mouthmouthNOUNNumber=Sing21 thumbnmod
25underunderADP_28 Toothcase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 Toothnmod:poss
27“"PUNCT_28 Toothpunct
28ToothtoothNOUNNumber=Sing21 thumbnmod
29ofofADP_30 Knowledgecase
30KnowledgeKnowledgePROPNNumber=Sing28 Toothnmod
31,,PUNCT_16 staredpunct
32”"PUNCT_4 bendpunct
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 toothnmod:poss
34“"PUNCT_36 toothpunct
35wisdomwisdomNOUNNumber=Sing36 toothcompound
36toothtoothNOUNNumber=Sing4 bendobj
37..PUNCT_4 bendpunct
38”"PUNCT_4 bendpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bendwouldFionnFionn's headthenvn bend-45.2 «NP V NP ADJ»: agent=Agent head=Patient tooth=Result
2stareinfinitiveFionn not said hereinto the watervn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent into water=Theme
3starepastFionnvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
4thumbwouldFionnFionn's mouthunder Fionn's Tooth of Knowledgetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/25/33/