Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter XIV / 9

Irish Fairy Tales, Chapter XIV, sentence 9

He saw, then, not a thing but a movement; something that was darker than the darkness it loomed on; not a being but a presence, and, as it were, impending pressure.

Who acts: eye, that, darkness · What happens: see, be, loom on, not be, impend · To what, where: thing, darkness, presence, pressure

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter XIV. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eye, that, darkness), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctadvmodpunctadvmoddetobjccdetconjpunctapposnsubjcopamodcasedetoblnsubjacl:relclcompound:prtpunctadvmoddetcopccdetconjpunctccpunctmarknsubjauxpunctadvclobjpunctrootHePRONsawVERB,PUNCTthenADV,PUNCTnotPARTaDETthingNOUNbutCCONJaDETmovementNOUN;PUNCTsomethingPRONthatPRONwasAUXdarkerADJthanADPtheDETdarknessNOUNitPRONloomedVERBonADP;PUNCTnotPARTaDETbeingAUXbutCCONJaDETpresenceNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTasSCONJitPRONwereAUX,PUNCTimpendingVERBpressureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_8 thingpunct
4thenthenADVPronType=Dem8 thingadvmod
5,,PUNCT_8 thingpunct
6notnotPARTPolarity=Neg8 thingadvmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 thingdet
8thingthingNOUNNumber=Sing2 sawobj
9butbutCCONJ_11 movementcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 movementdet
11movementmovementNOUNNumber=Sing8 thingconj
12;;PUNCT_13 somethingpunct
13somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 thingappos
14thatthatPRONPronType=Rel16 darkernsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 darkercop
16darkerdarkADJDegree=Cmp13 somethingamod
17thanthanADP_19 darknesscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 darknessdet
19darknessdarknessNOUNNumber=Sing16 darkerobl
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 loomednsubj
21loomedloomVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 darknessacl:relcl
22ononADP_21 loomedcompound:prt
23;;PUNCT_29 presencepunct
24notnotPARTPolarity=Neg29 presenceadvmod
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 presencedet
26beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part29 presencecop
27butbutCCONJ_29 presencecc
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 presencedet
29presencepresenceNOUNNumber=Sing13 somethingconj
30,,PUNCT_37 impendingpunct
31andandCCONJ_37 impendingcc
32,,PUNCT_31 andpunct
33asasSCONJ_37 impendingmark
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 impendingnsubj
35werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 impendingaux
36,,PUNCT_37 impendingpunct
37impendingimpendVERBTense=Pres VerbForm=Part2 sawadvcl
38pressurepressureNOUNNumber=Sing37 impendingobj
39..PUNCT_2 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepasteyea thing but a movementvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus
2ispastthatthan the darkness; dark propertytree rules
3loom onpastdarknessthe darkness not said herevn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location darkness=Theme
4not is agerundeye not said herea presencetree rules
5impendpast · progressivedarknesspressuretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/27/9/