Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter II / 34

Irish Fairy Tales, Chapter II, sentence 34

Being quite re-established he undertook the conversion of the master of the house, and the siege he laid against that notable intelligence was long spoken of among those who are interested in such things.

Who acts: master · What happens: re-establish, undertake, lay, speak, be, convert · To what, where: conversion, siege, notable intelligence, such things, master · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter II. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (master), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

aux:passadvmodparataxisnsubjdetobjcasedetnmodcasedetnmodpunctccdetnsubj:passnsubjacl:relclcasedetamodoblaux:passamodparataxiscasecaseoblnsubjcopacl:relclcaseamodoblpunctrootBeingAUXquiteADVre-establishedVERBhePRONundertookVERBtheDETconversionNOUNofADPtheDETmasterNOUNofADPtheDEThouseNOUN,PUNCTandCCONJtheDETsiegeNOUNhePRONlaidVERBagainstADPthatDETnotableADJintelligenceNOUNwasAUXlongADJspokenVERBofADPamongADPthosePRONwhoPRONareAUXinterestedADJinADPsuchADJthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part3 re-establishedaux:pass
2quitequiteADV_3 re-establishedadvmod
3re-establishedre-establishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 undertookparataxis
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 undertooknsubj
5undertookundertakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 conversiondet
7conversionconversionNOUNNumber=Sing5 undertookobj
8ofofADP_10 mastercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 masterdet
10mastermasterNOUNNumber=Sing7 conversionnmod
11ofofADP_13 housecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 housedet
13househouseNOUNNumber=Sing10 masternmod
14,,PUNCT_26 spokenpunct
15andandCCONJ_26 spokencc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 siegedet
17siegesiegeNOUNNumber=Sing26 spokennsubj:pass
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 laidnsubj
19laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 siegeacl:relcl
20againstagainstADP_23 intelligencecase
21thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem23 intelligencedet
22notablenotableADJDegree=Pos23 intelligenceamod
23intelligenceintelligenceNOUNNumber=Sing19 laidobl
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 spokenaux:pass
25longlongADJDegree=Pos26 spokenamod
26spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 undertookparataxis
27ofofADP_29 thosecase
28amongamongADP_29 thosecase
29thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem26 spokenobl
30whowhoPRONPronType=Rel32 interestednsubj
31arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 interestedcop
32interestedinterestedADJDegree=Pos29 thoseacl:relcl
33ininADP_35 thingscase
34suchsuchADJDegree=Pos35 thingsamod
35thingsthingNOUNNumber=Plur32 interestedobl
36..PUNCT_5 undertookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1re-establishgerund · passivetree rules
2undertakepastmasterthe conversion of the master of the housevn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent conversion=Eventuality
3laypastmasterthe siege not said herethat notable intelligencevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent siege=Theme against intelligence=Destination
4speak speech: otherpast · passivethe siegeof thosetree rules
5ispresentsuch thingsinterested propertytree rules
6convertthe master of the housenom conversion «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/3/34/