Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter II / 9

Irish Fairy Tales, Chapter II, sentence 9

After no great delay Crimthann mac Ae agreed and arranged that he and Becfola should fly from Tara, and it was part of their understanding that they should live happily ever after.

Who acts: Crimthann mac, mac, terror, Becfola · What happens: agree, arrange, fly, be, live, understand · To what, where: Tara, part, understanding

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter II. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Crimthann mac, mac, terror, Becfola), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblcompoundnsubjflatccconjmarknsubjccconjauxadvclcaseoblpunctccnsubjcopconjcasenmod:possnmodmarknsubjauxacladvmodadvmodadvmodpunctrootAfterADPnoDETgreatADJdelayNOUNCrimthannPROPNmacPROPNAePROPNagreedVERBandCCONJarrangedVERBthatSCONJhePRONandCCONJBecfolaPROPNshouldAUXflyVERBfromADPTaraPROPN,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXpartNOUNofADPtheirPRONunderstandingNOUNthatSCONJtheyPRONshouldAUXliveVERBhappilyADVeverADVafterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_4 delaycase
2nonoDETPronType=Neg4 delaydet
3greatgreatADJDegree=Pos4 delayamod
4delaydelayNOUNNumber=Sing8 agreedobl
5CrimthannCrimthannPROPNNumber=Sing6 maccompound
6macMacPROPNNumber=Sing8 agreednsubj
7AeAePROPNNumber=Sing6 macflat
8agreedagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9andandCCONJ_10 arrangedcc
10arrangedarrangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 agreedconj
11thatthatSCONJ_16 flymark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 flynsubj
13andandCCONJ_14 Becfolacc
14BecfolaBecfolaPROPNNumber=Sing12 heconj
15shouldshouldAUXVerbForm=Fin16 flyaux
16flyflyVERBVerbForm=Inf10 arrangedadvcl
17fromfromADP_18 Taracase
18TaraTaraPROPNNumber=Sing16 flyobl
19,,PUNCT_23 partpunct
20andandCCONJ_23 partcc
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 partnsubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 partcop
23partpartNOUNNumber=Sing8 agreedconj
24ofofADP_26 understandingcase
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 understandingnmod:poss
26understandingunderstandingNOUNNumber=Sing23 partnmod
27thatthatSCONJ_30 livemark
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 livensubj
29shouldshouldAUXVerbForm=Fin30 liveaux
30liveliveVERBVerbForm=Inf26 understandingacl
31happilyhappilyADV_30 liveadvmod
32evereverADVPronType=Ind33 afteradvmod
33afterafterADV_30 liveadvmod
34..PUNCT_8 agreedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1agree speech: agreepastCrimthann macafter no great delayvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2arrangepastCrimthann mac not said herevn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent
3flyshouldmacTaravn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from tara=Trajectory
4is apastterrorpartof Becfola's understandingtree rules
5liveshouldBecfolaBecfola's understanding not said hereafter, happily propertyvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme understanding=Location
6understandBecfolanom understanding «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/41/9/