Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter I / 26

Irish Fairy Tales, Chapter I, sentence 26

There was Dermod of the Gay Face, Caelte mac Ronan--but indeed there were too many to be told of, for all the pillars of war and battle-torches of the Gael were there.

Who acts: Dermod, pillars · What happens: be, tell · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter I. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Dermod, pillars), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explnsubjcasedetcompoundnmodpunctcompoundcompoundconjpunctccadvmodexplcopadvmodparataxismarkaux:passadvcloblpunctcasedet:predetdetoblcasenmodcccompoundpunctconjcasedetnmodcopacl:relclpunctrootTherePRONwasVERBDermodPROPNofADPtheDETGayPROPNFaceNOUN,PUNCTCaeltePROPNmacPROPNRonanPROPN--PUNCTbutCCONJindeedADVtherePRONwereAUXtooADVmanyADJtoPARTbeAUXtoldVERBofADP,PUNCTforADPallDETtheDETpillarsNOUNofADPwarNOUNandCCONJbattleNOUN-PUNCTtorchesNOUNofADPtheDETGaelPROPNwereAUXthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3DermodDermodPROPNNumber=Sing2 wasnsubj
4ofofADP_7 Facecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Facedet
6GayGayPROPNNumber=Sing7 Facecompound
7FacefaceNOUNNumber=Sing3 Dermodnmod
8,,PUNCT_11 Ronanpunct
9CaelteCaeltePROPNNumber=Sing11 Ronancompound
10macMacPROPNNumber=Sing11 Ronancompound
11RonanRonanPROPNNumber=Sing3 Dermodconj
12----PUNCT_18 manypunct
13butbutCCONJ_16 werecc
14indeedindeedADV_16 wereadvmod
15theretherePRONPronType=Dem16 wereexpl
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin18 manycop
17tootooADV_18 manyadvmod
18manymanyADJDegree=Pos2 wasparataxis
19totoPART_21 toldmark
20bebeAUXVerbForm=Inf21 toldaux:pass
21toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 manyadvcl
22ofofADP_21 toldobl
23,,PUNCT_27 pillarspunct
24forforADP_27 pillarscase
25allallDETPronType=Tot27 pillarsdet:predet
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 pillarsdet
27pillarspillarNOUNNumber=Plur21 toldobl
28ofofADP_29 warcase
29warwarNOUNNumber=Sing27 pillarsnmod
30andandCCONJ_33 torchescc
31battlebattleNOUNNumber=Sing33 torchescompound
32--PUNCT_31 battlepunct
33torchestorchNOUNNumber=Plur29 warconj
34ofofADP_36 Gaelcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Gaeldet
36GaelGaelPROPNNumber=Sing33 torchesnmod
37werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 therecop
38therethereADVPronType=Dem27 pillarsacl:relcl
39..PUNCT_2 waspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastDermod of the Gay Face and Caelte mac Ronantherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastmany propertytree rules
3tell speech: assertto-infinitive · passivefor all pillars of war and battle torches of the Gaelvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»
4ispastall pillars of war and battle torches of the Gael not said herethere propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/45/26/