Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter II / 65

Irish Fairy Tales, Chapter II, sentence 65

In a retired corner a gentleman stood in a thoughtful attitude while he tried to pull out a tooth that had been knocked loose.

Who acts: gentleman, two · What happens: retire, stand, try, pull out, knock · To what, where: retired corner, tooth

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter II. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gentleman, two), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodobldetnsubjcasedetamodoblmarknsubjadvclmarkxcompcompound:prtdetobjnsubj:passauxaux:passacl:relcladvmodpunctrootInADPaDETretiredVERBcornerNOUNaDETgentlemanNOUNstoodVERBinADPaDETthoughtfulADJattitudeNOUNwhileSCONJhePRONtriedVERBtoPARTpullVERBoutADPaDETtoothNOUNthatPRONhadAUXbeenAUXknockedVERBlooseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 cornercase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 cornerdet
3retiredretireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 corneramod
4cornercornerNOUNNumber=Sing7 stoodobl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 gentlemandet
6gentlemangentlemanNOUNNumber=Sing7 stoodnsubj
7stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ininADP_11 attitudecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 attitudedet
10thoughtfulthoughtfulADJDegree=Pos11 attitudeamod
11attitudeattitudeNOUNNumber=Sing7 stoodobl
12whilewhileSCONJ_14 triedmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 triednsubj
14triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 stoodadvcl
15totoPART_16 pullmark
16pullpullVERBVerbForm=Inf14 triedxcomp
17outoutADP_16 pullcompound:prt
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 toothdet
19toothtoothNOUNNumber=Sing16 pullobj
20thatthatPRONPronType=Rel23 knockednsubj:pass
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 knockedaux
22beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part23 knockedaux:pass
23knockedknockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 toothacl:relcl
24looselooseADV_23 knockedadvmod
25..PUNCT_7 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1retireparticiplevn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent
2standpasta gentlemana retired cornerin a thoughtful attitudevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in corner=Location
3trypasttwovn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4pull out not said to happento-infinitivetwo not said herea toothtree rules
5knockpast · perfect · passivea toothloose propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/46/65/