Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter IV / 21

Irish Fairy Tales, Chapter IV, sentence 21

Little by little all the members of the Fianna returned to the hill, and each of them was drawn into the cave, and each was bound by the sisters.

Who acts: Little little members, sisters · What happens: return, draw, bind · To what, where: each, cave

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter IV. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Little little members, sisters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

amodcaseamoddet:predetdetnsubjcasedetnmodcasedetoblpunctccnsubjcasenmodaux:passparataxiscasedetoblpunctccnsubj:passaux:passconjcasedetoblpunctrootLittleADJbyADPlittleADJallDETtheDETmembersNOUNofADPtheDETFiannaPROPNreturnedVERBtoADPtheDEThillNOUN,PUNCTandCCONJeachDETofADPthemPRONwasAUXdrawnVERBintoADPtheDETcaveNOUN,PUNCTandCCONJeachDETwasAUXboundVERBbyADPtheDETsistersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LittlelittleADJDegree=Pos6 membersamod
2bybyADP_6 memberscase
3littlelittleADJDegree=Pos6 membersamod
4allallDETPronType=Tot6 membersdet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 membersdet
6membersmemberNOUNNumber=Plur10 returnednsubj
7ofofADP_9 Fiannacase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Fiannadet
9FiannaFiannaPROPNNumber=Sing6 membersnmod
10returnedreturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11totoADP_13 hillcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 hilldet
13hillhillNOUNNumber=Sing10 returnedobl
14,,PUNCT_20 drawnpunct
15andandCCONJ_20 drawncc
16eacheachDETPronType=Tot20 drawnnsubj
17ofofADP_18 themcase
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 eachnmod
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 drawnaux:pass
20drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 returnedparataxis
21intointoADP_23 cavecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 cavedet
23cavecaveNOUNNumber=Sing20 drawnobl
24,,PUNCT_28 boundpunct
25andandCCONJ_28 boundcc
26eacheachDETPronType=Tot28 boundnsubj:pass
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 boundaux:pass
28boundbindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 drawnconj
29bybyADP_31 sisterscase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 sistersdet
31sisterssisterNOUNNumber=Plur28 boundobl
32..PUNCT_10 returnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpastall Little little members of the Fiannato the hill resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to hill=Result
2drawpast · passiveeachinto the cave resultvn lure-59.3 «NP V NP S_ING»: subject=Patient into cave=Result
3bindpast · passivethe sisterseachvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/59/21/