Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter III / 6

Irish Fairy Tales, Chapter III, sentence 6

This did not seem unreasonable to one who had himself ventured much in Faery, and who had known so many of the people of that world leave their own land for the love of a mortal.

Who acts: This · What happens: not seem, venture, know, leave, love · To what, where: unreasonable one, Faery, many, own land, mortal

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter III. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodamodcasensubj:passnsubj:passauxobjparataxisadvmodcaseoblpunctccnsubj:passauxconjadvmodobjcasedetnmodcasedetnmodxcompnmod:possamodobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootThisPRONdidAUXnotPARTseemVERBunreasonableADJtoADPoneNUMwhoPRONhadAUXhimselfPRONventuredVERBmuchADVinADPFaeryPROPN,PUNCTandCCONJwhoPRONhadAUXknownVERBsoADVmanyADJofADPtheDETpeopleNOUNofADPthatDETworldNOUNleaveVERBtheirPRONownADJlandNOUNforADPtheDETloveNOUNofADPaDETmortalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 seemnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 seemaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 seemadvmod
4seemseemVERBVerbForm=Infrootroot
5unreasonableunreasonableADJDegree=Pos7 oneamod
6totoADP_7 onecase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 venturednsubj:pass
8whowhoPRONPronType=Rel11 venturednsubj:pass
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 venturedaux
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 hadobj
11venturedventureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 seemparataxis
12muchmuchADV_11 venturedadvmod
13ininADP_14 Faerycase
14FaeryFaeryPROPNNumber=Sing11 venturedobl
15,,PUNCT_19 knownpunct
16andandCCONJ_19 knowncc
17whowhoPRONPronType=Rel19 knownnsubj:pass
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 knownaux
19knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 venturedconj
20sosoADV_21 manyadvmod
21manymanyADJDegree=Pos19 knownobj
22ofofADP_24 peoplecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 peopledet
24peoplepeopleNOUNNumber=Plur21 manynmod
25ofofADP_27 worldcase
26thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem27 worlddet
27worldworldNOUNNumber=Sing24 peoplenmod
28leaveleaveVERBVerbForm=Inf19 knownxcomp
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 landnmod:poss
30ownownADJDegree=Pos31 landamod
31landlandNOUNNumber=Sing28 leaveobj
32forforADP_34 lovecase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 lovedet
34loveloveNOUNNumber=Sing28 leaveobl
35ofofADP_37 mortalcase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 mortaldet
37mortalmortalNOUNNumber=Sing34 lovenmod
38..PUNCT_4 seempunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not seempast · do-supportThisvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2venturepast · perfect · passiveunreasonable oneFaeryvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic
3knowpast · perfect · passivemany of the people of that worldtree rules
4leaveinfinitiveworlds's own landfor the love of a mortalvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent land=Theme for love=Recipient
5lovea mortalnom love «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/64/6/