Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter VII / 21

Irish Fairy Tales, Chapter VII, sentence 21

The executioner drew his wide, thin blade and all those present covered their eyes with their cloaks, when a wailing voice called on the executioner to delay yet a moment.

Who acts: executioner, present · What happens: draw, cover, wail, call, delay · To what, where: wide thin blade, eyes, wailing voice, executioner · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter VII. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (executioner, present), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnmod:possamodpunctamodobjccdet:predetdetnsubjconjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctadvmoddetamodnsubj:passaclcasedetoblmarkaclccdetconjpunctrootTheDETexecutionerNOUNdrewVERBhisPRONwideADJ,PUNCTthinADJbladeNOUNandCCONJallDETthoseDETpresentNOUNcoveredVERBtheirPRONeyesNOUNwithADPtheirPRONcloaksNOUN,PUNCTwhenADVaDETwailingVERBvoiceNOUNcalledVERBonADPtheDETexecutionerNOUNtoPARTdelayVERByetCCONJaDETmomentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 executionerdet
2executionerexecutionerNOUNNumber=Sing3 drewnsubj
3drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 bladenmod:poss
5widewideADJDegree=Pos8 bladeamod
6,,PUNCT_5 widepunct
7thinthinADJDegree=Pos8 bladeamod
8bladebladeNOUNNumber=Sing3 drewobj
9andandCCONJ_13 coveredcc
10allallDETPronType=Tot12 presentdet:predet
11thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem12 presentdet
12presentpresentNOUNNumber=Sing13 coverednsubj
13coveredcoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 drewconj
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 eyesnmod:poss
15eyeseyeNOUNNumber=Plur13 coveredobj
16withwithADP_18 cloakscase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 cloaksnmod:poss
18cloakscloakNOUNNumber=Plur13 coveredobl
19,,PUNCT_24 calledpunct
20whenwhenADVPronType=Int24 calledadvmod
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 voicedet
22wailingwailVERBVerbForm=Ger23 voiceamod
23voicevoiceNOUNNumber=Sing24 callednsubj:pass
24calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 cloaksacl
25ononADP_27 executionercase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 executionerdet
27executionerexecutionerNOUNNumber=Sing24 calledobl
28totoPART_29 delaymark
29delaydelayVERBVerbForm=Inf27 executioneracl
30yetyetCCONJ_32 momentcc
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 momentdet
32momentmomentNOUNNumber=Sing27 executionerconj
33..PUNCT_3 drewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpastthe executionerexecutioner's wide thin bladevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent blade=Theme
2coverpastall presentpeople's eyeswith people's cloaksvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent eye=Destination with cloak=Theme
3wailgerundvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
4callparticiple · passivea wailing voicethe executioner yet a momentvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
5delayto-infinitivevn delay-53.3-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/68/21/