Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter X / 22

Irish Fairy Tales, Chapter X, sentence 22

She was wiser than all the other women of that land, and she was skilful in music, embroidery, and chastity, and in all else that pertained to the knowledge of a queen.

Who acts: pillar, that · What happens: be, pertain · To what, where: music

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter X. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pillar, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopcasedet:predetdetamodoblcasedetnmodpunctccnsubjcopparataxiscaseoblpunctconjpunctccconjpunctcccaseadvmodadvmodnsubjconjcasedetoblcasedetnmodpunctrootShePRONwasAUXwiserADJthanADPallDETtheDETotherADJwomenNOUNofADPthatDETlandNOUN,PUNCTandCCONJshePRONwasAUXskilfulADJinADPmusicNOUN,PUNCTembroideryNOUN,PUNCTandCCONJchastityNOUN,PUNCTandCCONJinADPallDETelseADVthatPRONpertainedVERBtoADPtheDETknowledgeNOUNofADPaDETqueenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wisernsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wisercop
3wiserwiseADJDegree=Cmprootroot
4thanthanADP_8 womencase
5allallDETPronType=Tot8 womendet:predet
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 womendet
7otherotherADJDegree=Pos8 womenamod
8womenwomanNOUNNumber=Plur3 wiserobl
9ofofADP_11 landcase
10thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem11 landdet
11landlandNOUNNumber=Sing8 womennmod
12,,PUNCT_16 skilfulpunct
13andandCCONJ_16 skilfulcc
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 skilfulnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 skilfulcop
16skilfulskilfulADJDegree=Pos3 wiserparataxis
17ininADP_18 musiccase
18musicmusicNOUNNumber=Sing16 skilfulobl
19,,PUNCT_20 embroiderypunct
20embroideryembroideryNOUNNumber=Sing18 musicconj
21,,PUNCT_23 chastitypunct
22andandCCONJ_23 chastitycc
23chastitychastityNOUNNumber=Sing18 musicconj
24,,PUNCT_30 pertainedpunct
25andandCCONJ_30 pertainedcc
26ininADP_27 allcase
27allallDETPronType=Tot30 pertainedadvmod
28elseelseADV_27 alladvmod
29thatthatPRONPronType=Rel30 pertainednsubj
30pertainedpertainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 skilfulconj
31totoADP_33 knowledgecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 knowledgedet
33knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing30 pertainedobl
34ofofADP_36 queencase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 queendet
36queenqueenNOUNNumber=Sing33 knowledgenmod
37..PUNCT_3 wiserpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastpillarthan all other women of that land; wise propertytree rules
2ispastpillarmusic and embroidery and chastityskilful propertytree rules
3pertainpastthatto the knowledge of a queenvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to knowledge=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/71/22/