Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter V. Said Mongan: / 5

Irish Fairy Tales, Chapter V. Said Mongan:, sentence 5

They sent for other doctors, but they could not cure him, nor could any one say what he was suffering from, beyond that he was wasting visibly before their eyes, and would certainly become a shadow and disappear in air unless he was healed and fattened and made visible.

Who acts: doctors, one, Eolgarg · What happens: send, not cure, any, say, suffer, waste · To what, where: Eolgarg, shadow, air · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter V. Said Mongan:. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (doctors, one, Eolgarg), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcaseamodoblpunctccnsubjauxadvmodadvclobjpunctccauxconjnsubjparataxisobjnsubjauxccompoblpunctmarkmarknsubjauxconjadvmodcasenmod:possoblpunctccauxadvmodadvcldetxcompccconjcaseoblmarknsubjaux:passadvclccconjccconjxcomppunctrootTheyPRONsentVERBforADPotherADJdoctorsNOUN,PUNCTbutCCONJtheyPRONcouldAUXnotPARTcureVERBhimPRON,PUNCTnorCCONJcouldAUXanyVERBoneNUMsayVERBwhatPRONhePRONwasAUXsufferingVERBfromADP,PUNCTbeyondADPthatSCONJhePRONwasAUXwastingVERBvisiblyADVbeforeADPtheirPRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJwouldAUXcertainlyADVbecomeVERBaDETshadowNOUNandCCONJdisappearVERBinADPairNOUNunlessSCONJhePRONwasAUXhealedVERBandCCONJfattenedVERBandCCONJmadeVERBvisibleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 sentnsubj
2sentsendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_5 doctorscase
4otherotherADJDegree=Pos5 doctorsamod
5doctorsdoctorNOUNNumber=Plur2 sentobl
6,,PUNCT_11 curepunct
7butbutCCONJ_11 curecc
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 curensubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin11 cureaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 cureadvmod
11curecureVERBVerbForm=Inf2 sentadvcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 cureobj
13,,PUNCT_16 anypunct
14nornorCCONJPolarity=Neg16 anycc
15couldcouldAUXVerbForm=Fin16 anyaux
16anyanyVERBVerbForm=Inf11 cureconj
17oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 saynsubj
18saysayVERBVerbForm=Inf16 anyparataxis
19whatwhatPRONPronType=Int22 sufferingobj
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 sufferingnsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 sufferingaux
22sufferingsufferVERBTense=Pres VerbForm=Part18 sayccomp
23fromfromADP_22 sufferingobl
24,,PUNCT_29 wastingpunct
25beyondbeyondADP_29 wastingmark
26thatthatSCONJ_29 wastingmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 wastingnsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 wastingaux
29wastingwasteVERBTense=Pres VerbForm=Part18 sayconj
30visiblyvisiblyADV_29 wastingadvmod
31beforebeforeADP_33 eyescase
32theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 eyesnmod:poss
33eyeseyeNOUNNumber=Plur29 wastingobl
34,,PUNCT_38 becomepunct
35andandCCONJ_38 becomecc
36wouldwouldAUXVerbForm=Fin38 becomeaux
37certainlycertainlyADV_38 becomeadvmod
38becomebecomeVERBVerbForm=Inf2 sentadvcl
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 shadowdet
40shadowshadowNOUNNumber=Sing38 becomexcomp
41andandCCONJ_42 disappearcc
42disappeardisappearVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin38 becomeconj
43ininADP_44 aircase
44airairNOUNNumber=Sing42 disappearobl
45unlessunlessSCONJ_48 healedmark
46hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 healednsubj
47wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin48 healedaux:pass
48healedhealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass42 disappearadvcl
49andandCCONJ_50 fattenedcc
50fattenedfattenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass48 healedconj
51andandCCONJ_52 madecc
52mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass48 healedconj
53visiblevisibleADJDegree=Pos52 madexcomp
54..PUNCT_2 sentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastdoctors = doctorfor other doctorsvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
2not curecoulddoctors = doctorEolgargvn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer he=Source
3anycoulddoctors = doctor not said heretree rules
4say speech: assertinfinitiveonevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
5sufferpast · progressiveEolgargvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus
6wastepast · progressiveEolgargbefore doctors's eyesvisibly propertyvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
7becomewoulddoctors = doctor not said herea shadowcertainly propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
8disappearpresentdoctors = doctor not said hereairvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
9heal a condition, not said to happenpast · passiveEolgargvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
10fattenparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
11makeparticiplevisible propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/76/5/