Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter XIX / 3

Irish Fairy Tales, Chapter XIX, sentence 3

For there were hatchetmen on guard in the big gateway, and there were spearmen at short intervals around the walls, and men to throw hot porridge off the roof were standing in the right places.

Who acts: hatchetmen, spearmen, men · What happens: be, throw, stand · To what, where: hot porridge, roof, right places

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter XIX. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hatchetmen, spearmen, men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markexpladvclnsubjcasenmodcasedetamodnmodpunctccexpladvclnsubjcaseamodnmodcasedetnmodpunctccnsubjmarkaclamodobjcasedetoblauxcasedetamodoblpunctrootForSCONJtherePRONwereVERBhatchetmenNOUNonADPguardNOUNinADPtheDETbigADJgatewayNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONwereVERBspearmenNOUNatADPshortADJintervalsNOUNaroundADPtheDETwallsNOUN,PUNCTandCCONJmenNOUNtoPARTthrowVERBhotADJporridgeNOUNoffADPtheDETroofNOUNwereAUXstandingVERBinADPtheDETrightADJplacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 weremark
2theretherePRONPronType=Dem3 wereexpl
3werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 wereadvcl
4hatchetmenhatchetmenNOUNNumber=Plur3 werensubj
5ononADP_6 guardcase
6guardguardNOUNNumber=Sing4 hatchetmennmod
7ininADP_10 gatewaycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 gatewaydet
9bigbigADJDegree=Pos10 gatewayamod
10gatewaygatewayNOUNNumber=Sing6 guardnmod
11,,PUNCT_14 werepunct
12andandCCONJ_14 werecc
13theretherePRONPronType=Dem14 wereexpl
14werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 standingadvcl
15spearmenspearmenNOUNNumber=Plur14 werensubj
16atatADP_18 intervalscase
17shortshortADJDegree=Pos18 intervalsamod
18intervalsintervalNOUNNumber=Plur15 spearmennmod
19aroundaroundADP_21 wallscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 wallsdet
21wallswallNOUNNumber=Plur18 intervalsnmod
22,,PUNCT_33 standingpunct
23andandCCONJ_33 standingcc
24menmanNOUNNumber=Plur33 standingnsubj
25totoPART_26 throwmark
26throwthrowVERBVerbForm=Inf24 menacl
27hothotADJDegree=Pos28 porridgeamod
28porridgeporridgeNOUNNumber=Sing26 throwobj
29offoffADP_31 roofcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 roofdet
31roofroofNOUNNumber=Sing26 throwobl
32werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 standingaux
33standingstandVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
34ininADP_37 placescase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 placesdet
36rightrightADJDegree=Pos37 placesamod
37placesplaceNOUNNumber=Plur33 standingobl
38..PUNCT_33 standingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasthatchetmen on guard in the big gatewaytherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2bepastspearmen at short intervals around the wallstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3throwto-infinitivemen not said herehot porridgethe roofvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent porridge=Theme off roof=Initial_Location
4standpast · progressivementhe right placesvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in place=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/90/3/